પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
ગીતશાસ્ત્ર 119:109
GUV
109. મારો પ્રાણ સદા મારી મુઠ્ઠીમાં છે; છતાં હું ભૂલતો નથી તારા નિયમને.



KJV
109. My soul [is] continually in my hand: yet do I not forget thy law.

KJVP
109. My soul H5315 [is] continually H8548 in my hand: H3709 yet do I not H3808 forget H7911 thy law. H8451

YLT
109. My soul [is] in my hand continually, And Thy law I have not forgotten.

ASV
109. My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.

WEB
109. My soul is continually in my hand, Yet I won\'t forget your law.

ESV
109. I hold my life in my hand continually, but I do not forget your law.

RV
109. My soul is continually in my hand; yet do I not forget thy law.

RSV
109. I hold my life in my hand continually, but I do not forget thy law.

NLT
109. My life constantly hangs in the balance, but I will not stop obeying your instructions.

NET
109. My life is in continual danger, but I do not forget your law.

ERVEN
109. My life is always in danger, but I have not forgotten your teachings.



Notes

No Verse Added

ગીતશાસ્ત્ર 119:109

  • મારો પ્રાણ સદા મારી મુઠ્ઠીમાં છે; છતાં હું ભૂલતો નથી તારા નિયમને.
  • KJV

    My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
  • KJVP

    My soul H5315 is continually H8548 in my hand: H3709 yet do I not H3808 forget H7911 thy law. H8451
  • YLT

    My soul is in my hand continually, And Thy law I have not forgotten.
  • ASV

    My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law.
  • WEB

    My soul is continually in my hand, Yet I won\'t forget your law.
  • ESV

    I hold my life in my hand continually, but I do not forget your law.
  • RV

    My soul is continually in my hand; yet do I not forget thy law.
  • RSV

    I hold my life in my hand continually, but I do not forget thy law.
  • NLT

    My life constantly hangs in the balance, but I will not stop obeying your instructions.
  • NET

    My life is in continual danger, but I do not forget your law.
  • ERVEN

    My life is always in danger, but I have not forgotten your teachings.
×

Alert

×

gujarati Letters Keypad References