GUV
8. તમારી સ્તુતિથી મારું મુખ ભરપૂર થશે, આખો દિવસ તમારા ગૌરવની ભરપૂર વાતો થશે.
KJV
8. Let my mouth be filled [with] thy praise [and with] thy honour all the day.
KJVP
8. Let my mouth H6310 be filled H4390 [with] thy praise H8416 [and] [with] thy honor H8597 all H3605 the day. H3117
YLT
8. Filled is my mouth [with] Thy praise, All the day [with] Thy beauty.
ASV
8. My mouth shall be filled with thy praise, And with thy honor all the day.
WEB
8. My mouth shall be filled with your praise, With your honor all the day.
ESV
8. My mouth is filled with your praise, and with your glory all the day.
RV
8. My mouth shall be filled with thy praise, and with thy honour all the day.
RSV
8. My mouth is filled with thy praise, and with thy glory all the day.
NLT
8. That is why I can never stop praising you; I declare your glory all day long.
NET
8. I praise you constantly and speak of your splendor all day long.
ERVEN
8. I am always singing about the wonderful things you do.