GUV
5. મારો આત્મા દેવ સમક્ષ શાંતિથી અને ધૈર્યથી રાહ જુએ છે. હું અપેક્ષા રાખુ છુ કે તે મારી રક્ષા કરે; કારણ, તે એકલોજ મને બચાવી શકે તેમ છે.
KJV
5. My soul, wait thou only upon God; for my expectation [is] from him.
KJVP
5. My soul, H5315 wait H1826 thou only H389 upon God; H430 for H3588 my expectation H8615 [is] from H4480 him.
YLT
5. Only -- for God, be silent, O my soul, For from Him [is] my hope.
ASV
5. My soul, wait thou in silence for God only; For my expectation is from him.
WEB
5. My soul, wait in silence for God alone, For my expectation is from him.
ESV
5. For God alone, O my soul, wait in silence, for my hope is from him.
RV
5. My soul, wait thou only upon God; for my expectation is from him.
RSV
5. For God alone my soul waits in silence, for my hope is from him.
NLT
5. Let all that I am wait quietly before God, for my hope is in him.
NET
5. Patiently wait for God alone, my soul! For he is the one who gives me confidence.
ERVEN
5. I must calm down and turn to God; he is my only hope.