પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
અયૂબ 16:3
GUV
3. શું તમારા નકામા શબ્દોનો અંત નથી? તમારી સાથે શું ખોટું થયું છે કે તમે આ પ્રમાણે દલીલો કર્યા કરો છો.



KJV
3. Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?

KJVP
3. Shall vain H7307 words H1697 have an end H7093 ? or H176 what H4100 emboldeneth H4834 thee that H3588 thou answerest H6030 ?

YLT
3. Is there an end to words of wind? Or what doth embolden thee that thou answerest?

ASV
3. Shall vain words have an end? Or what provoketh thee that thou answerest?

WEB
3. Shall vain words have an end? Or what provokes you that you answer?

ESV
3. Shall windy words have an end? Or what provokes you that you answer?

RV
3. Shall vain words have an end? or what provoketh thee that thou answerest?

RSV
3. Shall windy words have an end? Or what provokes you that you answer?

NLT
3. Won't you ever stop blowing hot air? What makes you keep on talking?

NET
3. Will there be an end to your windy words? Or what provokes you that you answer?

ERVEN
3. Your long speeches never end! Why do you continue arguing?



Notes

No Verse Added

અયૂબ 16:3

  • શું તમારા નકામા શબ્દોનો અંત નથી? તમારી સાથે શું ખોટું થયું છે કે તમે આ પ્રમાણે દલીલો કર્યા કરો છો.
  • KJV

    Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?
  • KJVP

    Shall vain H7307 words H1697 have an end H7093 ? or H176 what H4100 emboldeneth H4834 thee that H3588 thou answerest H6030 ?
  • YLT

    Is there an end to words of wind? Or what doth embolden thee that thou answerest?
  • ASV

    Shall vain words have an end? Or what provoketh thee that thou answerest?
  • WEB

    Shall vain words have an end? Or what provokes you that you answer?
  • ESV

    Shall windy words have an end? Or what provokes you that you answer?
  • RV

    Shall vain words have an end? or what provoketh thee that thou answerest?
  • RSV

    Shall windy words have an end? Or what provokes you that you answer?
  • NLT

    Won't you ever stop blowing hot air? What makes you keep on talking?
  • NET

    Will there be an end to your windy words? Or what provokes you that you answer?
  • ERVEN

    Your long speeches never end! Why do you continue arguing?
×

Alert

×

gujarati Letters Keypad References