પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
રોમનોને પત્ર 7:19
GUV
19. મારે જે સારાં કામો કરવાં છે તે હું કરતો નથી. તેને બદલે જે ખરાબ કામો જે મારે નથી કરવાં તે મારાથી થઈ જાય છે.



KJV
19. For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.

KJVP
19. For G1063 the good G18 that G3739 I would G2309 I do G4160 not: G3756 but G235 the evil G2556 which G3739 I would G2309 not, G3756 that G5124 I do. G4238

YLT
19. for the good that I will, I do not; but the evil that I do not will, this I practise.

ASV
19. For the good which I would I do not: but the evil which I would not, that I practise.

WEB
19. For the good which I desire, I don\'t do; but the evil which I don\'t desire, that I practice.

ESV
19. For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I keep on doing.

RV
19. For the good which I would I do not: but the evil which I would not, that I practise.

RSV
19. For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I do.

NLT
19. I want to do what is good, but I don't. I don't want to do what is wrong, but I do it anyway.

NET
19. For I do not do the good I want, but I do the very evil I do not want!

ERVEN
19. I don't do the good that I want to do. I do the evil that I don't want to do.



Notes

No Verse Added

રોમનોને પત્ર 7:19

  • મારે જે સારાં કામો કરવાં છે તે હું કરતો નથી. તેને બદલે જે ખરાબ કામો જે મારે નથી કરવાં તે મારાથી થઈ જાય છે.
  • KJV

    For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.
  • KJVP

    For G1063 the good G18 that G3739 I would G2309 I do G4160 not: G3756 but G235 the evil G2556 which G3739 I would G2309 not, G3756 that G5124 I do. G4238
  • YLT

    for the good that I will, I do not; but the evil that I do not will, this I practise.
  • ASV

    For the good which I would I do not: but the evil which I would not, that I practise.
  • WEB

    For the good which I desire, I don\'t do; but the evil which I don\'t desire, that I practice.
  • ESV

    For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I keep on doing.
  • RV

    For the good which I would I do not: but the evil which I would not, that I practise.
  • RSV

    For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I do.
  • NLT

    I want to do what is good, but I don't. I don't want to do what is wrong, but I do it anyway.
  • NET

    For I do not do the good I want, but I do the very evil I do not want!
  • ERVEN

    I don't do the good that I want to do. I do the evil that I don't want to do.
×

Alert

×

gujarati Letters Keypad References