GUV
5. આથી પ્રત્યેક કુળસમૂહમાંથી હજાર માંણસો મુજબ મૂસાએ 12,000 માંણસો ભેગા કરીને તેમને શસ્ત્રસજજ કરીને યુદ્ધમાં મોકલ્યા.”
KJV
5. So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of [every] tribe, twelve thousand armed for war.
KJVP
5. So there were delivered H4560 out of the thousands H4480 H505 of Israel, H3478 a thousand H505 of [every] tribe, H4294 twelve H8147 H6240 thousand H505 armed H2502 for war. H6635
YLT
5. And there are given out of the thousands of Israel a thousand for a tribe, twelve thousand armed ones of the host;
ASV
5. So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
WEB
5. So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
ESV
5. So there were provided, out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
RV
5. So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.
RSV
5. So there were provided, out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.
NLT
5. So they chose 1,000 men from each tribe of Israel, a total of 12,000 men armed for battle.
NET
5. So a thousand from every tribe, twelve thousand armed for battle in all, were provided out of the thousands of Israel.
ERVEN
5. There will be a total of 12,000 soldiers from the tribes of Israel."