પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
નીતિવચનો 8:19
GUV
19. મારા ફળ સોના કરતાં ચડિયાતા છે. અને મારી પેદાશ ઊંચી જાતની ચાંદી કરતાં શ્રેષ્ટ છે.



KJV
19. My fruit [is] better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

KJVP
19. My fruit H6529 [is] better H2896 than gold H4480 H2742 , yea , than fine gold H4480 H6337 ; and my revenue H8393 than choice H977 silver H4480 H3701 .

YLT
19. Better [is] my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver.

ASV
19. My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.

WEB
19. My fruit is better than gold, yes, than fine gold; My yield than choice silver.

ESV
19. My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.

RV
19. My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

RSV
19. My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.

NLT
19. My gifts are better than gold, even the purest gold, my wages better than sterling silver!

NET
19. My fruit is better than the purest gold, and what I produce is better than choice silver.

ERVEN
19. What I give is better than fine gold. What I produce is better than pure silver.



Notes

No Verse Added

નીતિવચનો 8:19

  • મારા ફળ સોના કરતાં ચડિયાતા છે. અને મારી પેદાશ ઊંચી જાતની ચાંદી કરતાં શ્રેષ્ટ છે.
  • KJV

    My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
  • KJVP

    My fruit H6529 is better H2896 than gold H4480 H2742 , yea , than fine gold H4480 H6337 ; and my revenue H8393 than choice H977 silver H4480 H3701 .
  • YLT

    Better is my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver.
  • ASV

    My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.
  • WEB

    My fruit is better than gold, yes, than fine gold; My yield than choice silver.
  • ESV

    My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.
  • RV

    My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
  • RSV

    My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.
  • NLT

    My gifts are better than gold, even the purest gold, my wages better than sterling silver!
  • NET

    My fruit is better than the purest gold, and what I produce is better than choice silver.
  • ERVEN

    What I give is better than fine gold. What I produce is better than pure silver.
×

Alert

×

gujarati Letters Keypad References