GUV
16. પદ્ધી શાઉલનો દીકરો યોનૅંથાન હોરેશમાં દાઉદ જ્યા સંતાયો હતો ત્યાં મળવા ગયો અને દેવમાં વિશ્વાસ રાખવા પ્રોત્સાહન આપ્યું.
KJV
16. And Jonathan Saul’s son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
KJVP
16. And Jonathan H3083 Saul's H7586 son H1121 arose, H6965 and went H1980 to H413 David H1732 into the wood, H2793 and strengthened H2388 H853 his hand H3027 in God. H430
YLT
16. And Jonathan son of Saul riseth, and goeth unto David to the forest, and strengtheneth his hand in God,
ASV
16. And Jonathan, Sauls son, arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
WEB
16. Jonathan, Saul\'s son, arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
ESV
16. And Jonathan, Saul's son, rose and went to David at Horesh, and strengthened his hand in God.
RV
16. And Jonathan Saul-s son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
RSV
16. And Jonathan, Saul's son, rose, and went to David at Horesh, and strengthened his hand in God.
NLT
16. Jonathan went to find David and encouraged him to stay strong in his faith in God.
NET
16. Then Jonathan son of Saul left and went to David at Horesh. He encouraged him through God.
ERVEN
16. But Saul's son Jonathan went to see David at Horesh and encouraged him to have a stronger faith in God.