GUV
2. રાજા સુલેમાંને જે મંદિર યહોવા માંટે બંધાવ્યું તે 60 હાથ લાંબુ, 20 હાથ પહોળું અને 30 હાથ ઊંચું હતું.

ERVGU

IRVGU
2. રાજા સુલેમાને જે ભક્તિસ્થાન યહોવા માટે બંધાવ્યુ તેની લંબાઈ સાઠ હાથ, પહોળાઈ વીસ હાથ અને ઊંચાઈ ત્રીસ હાથ હતી.



KJV
2. And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof [was] threescore cubits, and the breadth thereof twenty [cubits,] and the height thereof thirty cubits.

AMP
2. The length of the house Solomon built for the Lord was sixty cubits, its breadth twenty, and its height thirty cubits.

KJVP
2. And the house H1004 which H834 RPRO king H4428 D-NMS Solomon H8010 MMS built H1129 VQQ3MS for the LORD H3068 L-EDS , the length H753 thereof [ was ] threescore H8346 cubits H520 UFS , and the breadth H7341 thereof twenty H6242 W-MMP [ cubits ] , and the height H6967 thereof thirty H7970 W-MMP cubits H520 UFS .

YLT
2. As to the house that king Solomon hath built for Jehovah, sixty cubits [is] its length, and twenty its breadth, and thirty cubits its height.

ASV
2. And the house which king Solomon built for Jehovah, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.

WEB
2. The house which king Solomon built for Yahweh, the length of it was sixty cubits, and the breadth of it twenty cubits, and the height of it thirty cubits.

NASB
2. The temple which King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty wide, and twenty-five high.

ESV
2. The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

RV
2. And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was threescore cubits, and the breadth thereof twenty {cf15i cubits}, and the height thereof thirty cubits.

RSV
2. The house which King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

NKJV
2. Now the house which King Solomon built for the LORD, its length [was] sixty cubits, its width twenty, and its height thirty cubits.

MKJV
2. And the house which King Solomon built for Jehovah, its length was sixty cubits and its breadth twenty cubits, and its height thirty cubits.

AKJV
2. And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof was three score cubits, and the breadth thereof twenty cubits, and the height thereof thirty cubits.

NRSV
2. The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

NIV
2. The temple that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty wide and thirty high.

NIRV
2. The temple King Solomon built for the Lord was 90 feet long. It was 30 feet wide. And it was 45 feet high.

NLT
2. The Temple that King Solomon built for the LORD was 90 feet long, 30 feet wide, and 45 feet high.

MSG
2. The Temple that King Solomon built to GOD was ninety feet long, thirty feet wide, and forty-five feet high.

GNB
2. Inside it was 90 feet long, 30 feet wide, and 45 feet high.

NET
2. The temple King Solomon built for the LORD was 90 feet long, 30 feet wide, and 45 feet high.

ERVEN
2. The Temple was 60 cubits long, 20 cubits wide, and 30 cubits high.