GUV
7. સોળ મહિના સુધી દાઉદ પલિસ્તીઓના હાથમાં રહ્યો.

ERVGU

IRVGU
7. જેટલા દિવસો દાઉદ પલિસ્તીઓના દેશમાં રહ્યો તેનો સમયગાળો એક આખું વર્ષ તથા ચાર મહિના જેટલો હતો.



KJV
7. And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

AMP
7. The time David dwelt in the Philistines' country was a year and four months.

KJVP
7. And the time H3117 D-NMP that H834 RPRO David H1732 MMS dwelt H3427 VQQ3MS in the country H7704 of the Philistines H6430 was H1961 W-VPY3MS a full H4557 CMS year H3117 NMP and four H702 months H2320 .

YLT
7. And the number of the days which David hath dwelt in the field of the Philistines [is] days and four months;

ASV
7. And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

WEB
7. The number of the days that David lived in the country of the Philistines was a full year and four months.

NASB
7. In all, David lived a year and four months in the country of the Philistines.

ESV
7. And the number of the days that David lived in the country of the Philistines was a year and four months.

RV
7. And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

RSV
7. And the number of the days that David dwelt in the country of the Philistines was a year and four months.

NKJV
7. Now the time that David dwelt in the country of the Philistines was one full year and four months.

MKJV
7. And the number of days that David lived in the field of the Philistines was a year of days and four months.

AKJV
7. And the time that David dwelled in the country of the Philistines was a full year and four months.

NRSV
7. The length of time that David lived in the country of the Philistines was one year and four months.

NIV
7. David lived in Philistine territory for a year and four months.

NIRV
7. David lived in Philistine territory for a year and four months.

NLT
7. and they lived there among the Philistines for a year and four months.

MSG
7. David lived in Philistine country a year and four months.

GNB
7. David lived in Philistia for sixteen months.

NET
7. The length of time that David lived in the Philistine countryside was a year and four months.

ERVEN
7. David lived with the Philistines one year and four months.