GUV
13. તે લાચાર તથા દરિદ્રીઓ ઉપર દયા બતાવશે, અને દરિદ્રીઓના આત્માનું તારણ કરશે.

ERVGU

IRVGU
13. તે લાચાર તથા દરિદ્રીઓ ઉપર દયા બતાવશે અને દરિદ્રીઓના આત્માનો બચાવ કરશે.



KJV
13. He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.

AMP
13. He will have pity on the poor and weak and needy and will save the lives of the needy.

KJVP
13. He shall spare H2347 the poor H1800 and needy H34 W-AMS , and shall save H3467 the souls H5315 of the needy H34 NMP .

YLT
13. He hath pity on the poor and needy, And the souls of the needy he saveth,

ASV
13. He will have pity on the poor and needy, And the souls of the needy he will save.

WEB
13. He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy.

NASB
13. He shows pity to the needy and the poor and saves the lives of the poor.

ESV
13. He has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy.

RV
13. He shall have pity on the poor and needy, and the souls of the needy he shall save.

RSV
13. He has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy.

NKJV
13. He will spare the poor and needy, And will save the souls of the needy.

MKJV
13. He shall have pity on the poor and needy and shall save the souls of the needy.

AKJV
13. He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.

NRSV
13. He has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy.

NIV
13. He will take pity on the weak and the needy and save the needy from death.

NIRV
13. He will take pity on those who are weak and in need. He will save them from death.

NLT
13. He feels pity for the weak and the needy, and he will rescue them.

MSG
13. He opens a place in his heart for the down-and-out, he restores the wretched of the earth.

GNB
13. He has pity on the weak and poor; he saves the lives of those in need.

NET
13. He will take pity on the poor and needy; the lives of the needy he will save.

ERVEN
13. He feels sorry for all who are weak and poor. He protects their lives.