GUV
2. હું પ્રતિદિન તમારી પ્રશંશા કરીશ, અને સદા હું તમારા નામની સ્તુતિ ગાઇશ.

ERVGU

IRVGU
2. હું પ્રતિદિન તમારી પ્રશંસા કરીશ; સદા હું તમારા નામની સ્તુતિ કરીશ.



KJV
2. Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

AMP
2. Every day [with its new reasons] will I bless You [affectionately and gratefully praise You]; yes, I will praise Your name forever and ever.

KJVP
2. Every H3605 B-CMS day H3117 NMS will I bless H1288 thee ; and I will praise H1984 thy name H8034 forever H5769 L-NMS and ever H5703 .

YLT
2. Every day do I bless Thee, And praise Thy name to the age and for ever.

ASV
2. Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.

WEB
2. Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

NASB
2. Every day I will bless you; I will praise your name forever.

ESV
2. Every day I will bless you and praise your name forever and ever.

RV
2. Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

RSV
2. Every day I will bless thee, and praise thy name for ever and ever.

NKJV
2. Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.

MKJV
2. Every day I will bless You; and I will praise Your name forever and ever.

AKJV
2. Every day will I bless you; and I will praise your name for ever and ever.

NRSV
2. Every day I will bless you, and praise your name forever and ever.

NIV
2. Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.

NIRV
2. Every day I will praise you. I will praise your name for ever and ever.

NLT
2. I will praise you every day; yes, I will praise you forever.

MSG
2. I'll bless you every day, and keep it up from now to eternity.

GNB
2. Every day I will thank you; I will praise you forever and ever.

NET
2. Every day I will praise you! I will praise your name continually!

ERVEN
2. I will praise you every day. I will praise your name forever and ever.