GUV
4. સાતમાં મહિનાના સત્તરમેં દિવસે વહાણ અરારાટના પર્વતો પર સ્થિર થઈ ગયું.
ERVGU
IRVGU
4. સાતમા મહિનાને સત્તરમે દિવસે વહાણ અરારાટ પર્વત પર આવીને થંભ્યું.
KJV
4. And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
AMP
4. On the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat [in Armenia].
KJVP
4. And the ark H8392 D-NFS rested H5117 W-VQY3FS in the seventh H7637 D-ONUM month H2320 BD-NMS , on the seventeenth H7651 B-MMS day H3117 NMS of the month H2320 LD-NMS , upon H5921 PREP the mountains H2022 CMP of Ararat H780 LFS .
YLT
4. And the ark resteth, in the seventh month, in the seventeenth day of the month, on mountains of Ararat;
ASV
4. And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
WEB
4. The ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.
NASB
4. that, in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.
ESV
4. and in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.
RV
4. And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
RSV
4. and in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark came to rest upon the mountains of Ararat.
NKJV
4. Then the ark rested in the seventh month, the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.
MKJV
4. And in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark rested upon the mountains of Ararat.
AKJV
4. And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on the mountains of Ararat.
NRSV
4. and in the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.
NIV
4. and on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat.
NIRV
4. On the 17th day of the seventh month, the ark came to rest on the mountains of Ararat.
NLT
4. exactly five months from the time the flood began, the boat came to rest on the mountains of Ararat.
MSG
4. On the seventeenth day of the seventh month, the ship landed on the Ararat mountain range.
GNB
4. On the seventeenth day of the seventh month the boat came to rest on a mountain in the Ararat range.
NET
4. On the seventeenth day of the seventh month, the ark came to rest on one of the mountains of Ararat.
ERVEN
4.