પવિત્ર બાઇબલ
MRV

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
English Bible
Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Marathi Bible
Assamese Bible
વધુ

Old Testament

New Testament

English Bible
Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Marathi Bible
Assamese Bible
વધુ
Judges
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
: 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
GUV
9. અમે ગિબયાહની વાતમાં આ પ્રમાંણે કરવા ઈચ્છીએ છીએ. અમે ચિઠ્ઠી નાખીને ગિબયાહ ઉપર હુમલો કરવા માંટે માંણસો પસંદ કરીશું.

ERVGU

IRVGU
9. પણ હવે ગિબયાને આપણે આ પ્રમાણે કરવું જોઈએ આપણે ચિઠ્ઠી નાખીએ અને તે પ્રમાણે તેના પર હુમલો કરીએ.



KJV
9. But now this [shall be] the thing which we will do to Gibeah; [we will go up] by lot against it;

AMP
9. But now this we will do to Gibeah: we will go up by lot against it,

KJVP
9. But now H6258 W-ADV this H2088 DPRO [ shall ] [ be ] the thing H1697 D-NMS which H834 RPRO we will do H6213 to Gibeah H1390 ; [ we ] [ will ] [ go ] [ up ] by lot H1486 against H5921 PREP-3FS it ;

YLT
9. and now, this [is] the thing which we do to Gibeah -- against it by lot!

ASV
9. But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot;

WEB
9. But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot;

NASB
9. Now as for Gibeah, this is what we will do: We will proceed against it by lot,

ESV
9. But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot,

RV
9. But now this is the thing which we will do to Gibeah; {cf15i we will go up} against it by lot;

RSV
9. But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot,

NKJV
9. "but now this [is] the thing which we will do to Gibeah: [We will go up] against it by lot.

MKJV
9. And now this is the thing which we will do to Gibeah, going against it by lot.

AKJV
9. But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;

NRSV
9. But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot.

NIV
9. But now this is what we'll do to Gibeah: We'll go up against it as the lot directs.

NIRV
9. Here is what we'll do to Gibeah. We'll use lots to tell us how to attack the city.

NLT
9. Instead, this is what we will do to Gibeah; we will draw lots to decide who will attack it.

MSG
9. Here's our plan for dealing with Gibeah: We'll march against it by drawing lots.

GNB
9. This is what we will do: we will draw lots and choose some men to attack Gibeah.

NET
9. Now this is what we will do to Gibeah: We will attack the city as the lot dictates.

ERVEN
9. Now this is what we will do to the city of Gibeah. We will throw lots to let God show us who will lead the attack.



Total 48 Verses, Selected Verse 9 / 48
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Judges 20:9
  • અમે ગિબયાહની વાતમાં આ પ્રમાંણે કરવા ઈચ્છીએ છીએ. અમે ચિઠ્ઠી નાખીને ગિબયાહ ઉપર હુમલો કરવા માંટે માંણસો પસંદ કરીશું.

  • IRVGU

    પણ હવે ગિબયાને આપણે આ પ્રમાણે કરવું જોઈએ આપણે ચિઠ્ઠી નાખીએ અને તે પ્રમાણે તેના પર હુમલો કરીએ.

  • KJV

    But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;

  • AMP

    But now this we will do to Gibeah: we will go up by lot against it,

  • KJVP

    But now H6258 W-ADV this H2088 DPRO shall be the thing H1697 D-NMS which H834 RPRO we will do H6213 to Gibeah H1390 ; we will go up by lot H1486 against H5921 PREP-3FS it ;

  • YLT

    and now, this is the thing which we do to Gibeah -- against it by lot!

  • ASV

    But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot;

  • WEB

    But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot;

  • NASB

    Now as for Gibeah, this is what we will do: We will proceed against it by lot,

  • ESV

    But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot,

  • RV

    But now this is the thing which we will do to Gibeah; {cf15i we will go up} against it by lot;

  • RSV

    But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot,

  • NKJV

    "but now this is the thing which we will do to Gibeah: We will go up against it by lot.

  • MKJV

    And now this is the thing which we will do to Gibeah, going against it by lot.

  • AKJV

    But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;

  • NRSV

    But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot.

  • NIV

    But now this is what we'll do to Gibeah: We'll go up against it as the lot directs.

  • NIRV

    Here is what we'll do to Gibeah. We'll use lots to tell us how to attack the city.

  • NLT

    Instead, this is what we will do to Gibeah; we will draw lots to decide who will attack it.

  • MSG

    Here's our plan for dealing with Gibeah: We'll march against it by drawing lots.

  • GNB

    This is what we will do: we will draw lots and choose some men to attack Gibeah.

  • NET

    Now this is what we will do to Gibeah: We will attack the city as the lot dictates.

  • ERVEN

    Now this is what we will do to the city of Gibeah. We will throw lots to let God show us who will lead the attack.
Total 48 Verses, Selected Verse 9 / 48
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Common Bible Languages
South Indian Languages
West Indian Languages
Other Indian Languages
×

Alert

×

Gujarati Letters Keypad References