GUV
4. મેં ક્યારેય દુરાચારીઓની સંગત કરી નથી. હું ક્યારેય નકામા લોકો સાથે જોડાયો નથી.

ERVGU

IRVGU
4. મેં ક્યારેય દુરાચારીઓની સંગત કરી નથી હું ક્યારેય કપટીઓની સાથે જોડાયો નથી.



KJV
4. I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

AMP
4. I do not sit with false persons, nor fellowship with pretenders;

KJVP
4. I have not H3808 NADV sat H3427 with H5973 PREP vain H7723 NMS persons H4962 CMP , neither H3808 NADV will I go in H935 with H5973 dissemblers H5956 .

YLT
4. I have not sat with vain men, And with dissemblers I enter not.

ASV
4. I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers.

WEB
4. I have not sat with deceitful men, Neither will I go in with hypocrites.

NASB
4. I do not sit with deceivers, nor with hypocrites do I mingle.

ESV
4. I do not sit with men of falsehood, nor do I consort with hypocrites.

RV
4. I have not sat with vain persons; neither will I go in with dissemblers.

RSV
4. I do not sit with false men, nor do I consort with dissemblers;

NKJV
4. I have not sat with idolatrous mortals, Nor will I go in with hypocrites.

MKJV
4. I have not sat with lying men, neither will I go in with hypocrites.

AKJV
4. I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.

NRSV
4. I do not sit with the worthless, nor do I consort with hypocrites;

NIV
4. I do not sit with deceitful men, nor do I consort with hypocrites;

NIRV
4. I don't spend time with people who tell lies. I don't keep company with pretenders.

NLT
4. I do not spend time with liars or go along with hypocrites.

MSG
4. I don't hang out with tricksters, I don't pal around with thugs;

GNB
4. I do not keep company with worthless people; I have nothing to do with hypocrites.

NET
4. I do not associate with deceitful men, or consort with those who are dishonest.

ERVEN
4. I don't run around with troublemakers. I have nothing to do with hypocrites.