GUV
25. તેણે પાપાર્થાર્પણની ચરબી વેદીમાં હોમી દેવી.

ERVGU

IRVGU
25. પાપાર્થાર્પણની ચરબીનું દહન તે વેદી પર કરે.



KJV
25. And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

AMP
25. And the fat of the sin offering he shall burn upon the altar.

KJVP
25. And the fat H2459 of the sin offering H2403 shall he burn H6999 upon the altar H4196 .

YLT
25. and with the fat of the sin-offering he doth make perfume on the altar.

ASV
25. And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.

WEB
25. The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

NASB
25. and also burn the fat of the sin offering on the altar.

ESV
25. And the fat of the sin offering he shall burn on the altar.

RV
25. And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

RSV
25. And the fat of the sin offering he shall burn upon the altar.

NKJV
25. "The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

MKJV
25. And the fat of the sin offering shall he burn on the altar.

AKJV
25. And the fat of the sin offering shall he burn on the altar.

NRSV
25. The fat of the sin offering he shall turn into smoke on the altar.

NIV
25. He shall also burn the fat of the sin offering on the altar.

NIRV
25. He will also burn the fat of the sin offering on the altar.

NLT
25. He must then burn all the fat of the sin offering on the altar.

MSG
25. and burn the fat of the Absolution-Offering on the Altar.

GNB
25. He shall burn on the altar the fat of the animal for the sin offering.

NET
25. "Then he is to offer up the fat of the sin offering in smoke on the altar,

ERVEN
25. Then he will burn the fat of the sin offering on the altar.