GUV
9. આ તે બધી વસ્તુઓ છે જે કોરેશ રાજા યહોવાના મંદિરમાંથી બહાર લાવ્યો હતો: 30 સોનાની થાળીઓ,1,000 ચાંદીની થાળીઓ અને 29 બીજા વાસણો,
ERVGU
IRVGU
9. તેઓની સંખ્યા આ પ્રમાણે છે: સોનાની ત્રીસ થાળીઓ, ચાંદીની એક હજાર થાળીઓ અને ઓગણત્રીસ અન્ય પાત્રો,
KJV
9. And this [is] the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
AMP
9. And they numbered: 30 basins of gold; 1,000 basins of silver; 29 sacrificial dishes;
KJVP
9. And this H428 W-PMP [ is ] the number H4557 of them : thirty H7970 MMP chargers H105 of gold H2091 NMS , a thousand H505 MMS chargers H105 of silver H3701 , nine H8672 and twenty H6242 knives H4252 ,
YLT
9. And this [is] their number: dishes of gold thirty, dishes of silver a thousand, knives nine and twenty,
ASV
9. And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, nine and twenty knives,
WEB
9. This is the number of them: thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty-nine knives,
NASB
9. This was the inventory: sacks of goldware, thirty; sacks of silverware, one thousand and twenty-nine;
ESV
9. And this was the number of them: 30 basins of gold, 1,000 basins of silver, 29 censers,
RV
9. And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives;
RSV
9. And this was the number of them: a thousand basins of gold, a thousand basins of silver, twenty-nine censers,
NKJV
9. This [is] the number of them: thirty gold platters, one thousand silver platters, twenty-nine knives,
MKJV
9. And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, twenty-nine knives,
AKJV
9. And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
NRSV
9. And this was the inventory: gold basins, thirty; silver basins, one thousand; knives, twenty-nine;
NIV
9. This was the inventory: gold dishes 30 silver dishes 1,000 silver pans 29
NIRV
9. Here is a list of the articles. There were 30 gold dishes. There were 1,000 silver dishes. There were 29 silver pans.
NLT
9. This is a list of the items that were returned: gold basins 30 silver basins 1,000 silver incense burners 29
MSG
9. 30 gold dishes, 1,000 silver dishes
GNB
9. as follows: gold bowls for offerings - 30; silver bowls for offerings - 1,000; other bowls - 29; small gold bowls - 30; small silver bowls - 410; other utensils - 1,000
NET
9. The inventory of these items was as follows: 30 gold basins, 1,000 silver basins, 29 silver utensils,
ERVEN
9. This is what Mithredath brought out of the Lord's Temple: 30 gold dishes, 1000 silver dishes, 29 knives and pans,