પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
GUV
23. ધ્યાનથી મારી વાણી સાંભળો! ધ્યાન દઇને મારું વચન સાંભળો.

ERVGU

IRVGU
23. કાન ધરીને મારી વાણી સાંભળો; ધ્યાનથી મારું વચન સાંભળો.



KJV
23. Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

AMP
23. Give ear and hear my [Isaiah's] voice; listen and hear my words.

KJVP
23. Give ye ear H238 VHI2MP , and hear H8085 my voice H6963 NMS-1MS ; hearken H7181 , and hear H8085 my speech H565 .

YLT
23. Give ear, and hear my voice, Attend, and hear my saying:

ASV
23. Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

WEB
23. Give you ear, and hear my voice; listen, and hear my speech.

NASB
23. Give ear and hear my voice, pay attention and listen to what I say:

ESV
23. Give ear, and hear my voice; give attention, and hear my speech.

RV
23. Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

RSV
23. Give ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

NKJV
23. Give ear and hear my voice, Listen and hear my speech.

MKJV
23. Give ear and hear my voice; listen, and hear my speech.

AKJV
23. Give you ear, and hear my voice; listen, and hear my speech.

NRSV
23. Listen, and hear my voice; Pay attention, and hear my speech.

NIV
23. Listen and hear my voice; pay attention and hear what I say.

NIRV
23. Listen and hear my voice. Pay attention to what I'm saying.

NLT
23. Listen to me; listen, and pay close attention.

MSG
23. Listen to me now. Give me your closest attention.

GNB
23. Listen to what I am saying; pay attention to what I am telling you.

NET
23. Pay attention and listen to my message! Be attentive and listen to what I have to say!

ERVEN
23. Listen closely to the message I am telling you.



Total 29 Verses, Selected Verse 23 / 29
  • ધ્યાનથી મારી વાણી સાંભળો! ધ્યાન દઇને મારું વચન સાંભળો.
  • IRVGU

    કાન ધરીને મારી વાણી સાંભળો; ધ્યાનથી મારું વચન સાંભળો.
  • KJV

    Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
  • AMP

    Give ear and hear my Isaiah's voice; listen and hear my words.
  • KJVP

    Give ye ear H238 VHI2MP , and hear H8085 my voice H6963 NMS-1MS ; hearken H7181 , and hear H8085 my speech H565 .
  • YLT

    Give ear, and hear my voice, Attend, and hear my saying:
  • ASV

    Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
  • WEB

    Give you ear, and hear my voice; listen, and hear my speech.
  • NASB

    Give ear and hear my voice, pay attention and listen to what I say:
  • ESV

    Give ear, and hear my voice; give attention, and hear my speech.
  • RV

    Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
  • RSV

    Give ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
  • NKJV

    Give ear and hear my voice, Listen and hear my speech.
  • MKJV

    Give ear and hear my voice; listen, and hear my speech.
  • AKJV

    Give you ear, and hear my voice; listen, and hear my speech.
  • NRSV

    Listen, and hear my voice; Pay attention, and hear my speech.
  • NIV

    Listen and hear my voice; pay attention and hear what I say.
  • NIRV

    Listen and hear my voice. Pay attention to what I'm saying.
  • NLT

    Listen to me; listen, and pay close attention.
  • MSG

    Listen to me now. Give me your closest attention.
  • GNB

    Listen to what I am saying; pay attention to what I am telling you.
  • NET

    Pay attention and listen to my message! Be attentive and listen to what I have to say!
  • ERVEN

    Listen closely to the message I am telling you.
Total 29 Verses, Selected Verse 23 / 29
×

Alert

×

Gujarati Letters Keypad References