પવિત્ર બાઇબલ
GUV

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
Tamil Bible
English Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Bengali Bible
Marathi Bible
Punjabi Bible
Oriya Bible
Urdu Bible
વધુ

Old Testament

New Testament

Tamil Bible
English Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Bengali Bible
Marathi Bible
Punjabi Bible
Oriya Bible
Urdu Bible
વધુ
Psalms
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
: 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
GUV
1. દુષ્ટ લોકો પ્રતિ ગુસ્સે થઇશ નહિ. અને અન્યાય કરનારની ઇર્ષા કરતો નહિ.

ERVGU

IRVGU
1. દુષ્ટતા આચરનારાઓને લીધે તું ખીજવાઈશ નહિ; અન્યાય કરનારાઓની ઈર્ષા કરીશ નહિ.



KJV
1. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

AMP
1. [A Psalm] of David. FRET NOT yourself because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness (that which is not upright or in right standing with God).

KJVP
1. [ A ] [ Psalm ] of David H1732 L-NAME . Fret not thyself H408 NPAR because of evildoers H7489 , neither H408 NPAR be thou envious H7065 against the workers H6213 of iniquity H5766 NFS .

YLT
1. By David. Do not fret because of evil doers, Be not envious against doers of iniquity,

ASV
1. Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.

WEB
1. By David. Don't fret because of evil-doers, Neither be envious against those who work unrighteousness.

NASB
1. Of David. Do not be provoked by evildoers; do not envy those who do wrong.

ESV
1. OF DAVID. Fret not yourself because of evildoers; be not envious of wrongdoers!

RV
1. Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.

RSV
1. A Psalm of David. Fret not yourself because of the wicked, be not envious of wrongdoers!

NKJV
1. A Psalm of David. Do not fret because of evildoers, Nor be envious of the workers of iniquity.

MKJV
1. A Psalm of David. Do not fret yourself with evil doers; and do not be envious against the workers of iniquity.

AKJV
1. Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity.

NRSV
1. Do not fret because of the wicked; do not be envious of wrongdoers,

NIV
1. [Of David.] Do not fret because of evil men or be envious of those who do wrong;

NIRV
1. A psalm of David. Don't be upset because of sinful people. Don't be jealous of those who do wrong.

NLT
1. Don't worry about the wicked or envy those who do wrong.

MSG
1. A David psalm. Don't bother your head with braggarts or wish you could succeed like the wicked.

GNB
1. Don't be worried on account of the wicked; don't be jealous of those who do wrong.

NET
1. [By David.] Do not fret when wicked men seem to succeed! Do not envy evildoers!

ERVEN
1. A song of David. Don't get upset about evil people. Don't be jealous of those who do wrong.



Notes

No Verse Added

Total 40 Verses, Selected Verse 1 / 40
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Psalms 37:1
  • દુષ્ટ લોકો પ્રતિ ગુસ્સે થઇશ નહિ. અને અન્યાય કરનારની ઇર્ષા કરતો નહિ.

  • IRVGU

    દુષ્ટતા આચરનારાઓને લીધે તું ખીજવાઈશ નહિ; અન્યાય કરનારાઓની ઈર્ષા કરીશ નહિ.

  • KJV

    Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.

  • AMP

    A Psalm of David. FRET NOT yourself because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness (that which is not upright or in right standing with God).

  • KJVP

    A Psalm of David H1732 L-NAME . Fret not thyself H408 NPAR because of evildoers H7489 , neither H408 NPAR be thou envious H7065 against the workers H6213 of iniquity H5766 NFS .

  • YLT

    By David. Do not fret because of evil doers, Be not envious against doers of iniquity,

  • ASV

    Fret not thyself because of evil-doers, Neither be thou envious against them that work unrighteousness.

  • WEB

    By David. Don't fret because of evil-doers, Neither be envious against those who work unrighteousness.

  • NASB

    Of David. Do not be provoked by evildoers; do not envy those who do wrong.

  • ESV

    OF DAVID. Fret not yourself because of evildoers; be not envious of wrongdoers!

  • RV

    Fret not thyself because of evil-doers, neither be thou envious against them that work unrighteousness.

  • RSV

    A Psalm of David. Fret not yourself because of the wicked, be not envious of wrongdoers!

  • NKJV

    A Psalm of David. Do not fret because of evildoers, Nor be envious of the workers of iniquity.

  • MKJV

    A Psalm of David. Do not fret yourself with evil doers; and do not be envious against the workers of iniquity.

  • AKJV

    Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against the workers of iniquity.

  • NRSV

    Do not fret because of the wicked; do not be envious of wrongdoers,

  • NIV

    Of David. Do not fret because of evil men or be envious of those who do wrong;

  • NIRV

    A psalm of David. Don't be upset because of sinful people. Don't be jealous of those who do wrong.

  • NLT

    Don't worry about the wicked or envy those who do wrong.

  • MSG

    A David psalm. Don't bother your head with braggarts or wish you could succeed like the wicked.

  • GNB

    Don't be worried on account of the wicked; don't be jealous of those who do wrong.

  • NET

    By David. Do not fret when wicked men seem to succeed! Do not envy evildoers!

  • ERVEN

    A song of David. Don't get upset about evil people. Don't be jealous of those who do wrong.
Total 40 Verses, Selected Verse 1 / 40
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Common Bible Languages
South Indian Languages
West Indian Languages
Other Indian Languages
×

Alert

×

gujarati Letters Keypad References