IRVGU
28. બાણ પણ તેને નસાડી શકતું નથી; પથ્થરો તો તેની નજરમાં ખૂંપરા બની જાય છે.

GUV
28. બાણ તેને નસાડી શકે નહિ; ગોફણના ગોળા તો તેની નજરમાં ખૂંપરા બની જાય છે.

ERVGU



KJV
28. The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.

AMP
28. The arrow cannot make [the crocodile] flee; slingstones are treated by him as stubble.

KJVP
28. The arrow H1121 CMS cannot H3808 ADV make him flee H1272 VHY3MS-3MS : slingstones H68 CMP are turned H2015 VNQ3MP with him into stubble H7179 L-NMS .

YLT
28. The son of the bow doth not cause him to flee, Turned by him into stubble are stones of the sling.

ASV
28. The arrow cannot make him flee: Sling-stones are turned with him into stubble.

WEB
28. The arrow can't make him flee. Sling stones are like chaff to him.

NASB

ESV
28. The arrow cannot make him flee; for him sling stones are turned to stubble.

RV
28. The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.

RSV
28. The arrow cannot make him flee; for him slingstones are turned to stubble.

NKJV
28. The arrow cannot make him flee; Slingstones become like stubble to him.

MKJV
28. An arrow cannot make him flee; slingstones are turned by him into stubble.

AKJV
28. The arrow cannot make him flee: sling stones are turned with him into stubble.

NRSV
28. The arrow cannot make it flee; slingstones, for it, are turned to chaff.

NIV
28. Arrows do not make him flee; slingstones are like chaff to him.

NIRV
28. Arrows do not make it run away. Stones that are thrown from slings are like straw hitting it.

NLT
28. Arrows cannot make it flee. Stones shot from a sling are like bits of grass.

MSG
28. Arrows don't even make him blink; bullets make no more impression than raindrops.

GNB
28. There is no arrow that can make him run; rocks thrown at him are like bits of straw.

NET
28. Arrows do not make it flee; slingstones become like chaff to it.

ERVEN
28. Arrows don't make him run away. Rocks thrown at him seem as light as chaff.