પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
GUV
2. અને મેં દેવ આગળ ઊભા રહેનારા તે સાત દૂતોને જોયા. તેઓને સાત રણશિંગડાં આપવામાં આવ્યા હતાં.

ERVGU
2. અને મેં દેવ આગળ ઊભા રહેનારા તે સાત દૂતોને જોયા. તેઓને સાત રણશિંગડાં આપવામાં આવ્યા હતાં.

IRVGU
2. ઈશ્વરની આગળ જે સાત સ્વર્ગદૂતો ઊભા રહે છે તેઓને મેં જોયા, અને તેઓને સાત રણશિંગડાં અપાયાં.



KJV
2. And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.

AMP
2. Then I saw the seven angels who stand before God, and to them were given seven trumpets.

KJVP
2. And G2532 CONJ I saw G1492 V-2AAI-1S the G3588 T-APM seven G2033 A-NUI angels G32 N-APM which G3739 R-NPM stood G2476 V-RAI-3P before G1799 ADV God G2316 N-GSM ; and G2532 CONJ to them G846 P-DPM were given G1325 V-API-3P seven G2033 A-NUI trumpets G4536 N-NPF .

YLT
2. and I saw the seven messengers who before God have stood, and there were given to them seven trumpets,

ASV
2. And I saw the seven angels that stand before God; and there were given unto them seven trumpets.

WEB
2. I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.

NASB
2. And I saw that the seven angels who stood before God were given seven trumpets.

ESV
2. Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.

RV
2. And I saw the seven angels which stand before God; and there were given unto them seven trumpets.

RSV
2. Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.

NKJV
2. And I saw the seven angels who stand before God, and to them were given seven trumpets.

MKJV
2. And I saw the seven angels who stood before God, and seven trumpets were given to them.

AKJV
2. And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.

NRSV
2. And I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.

NIV
2. And I saw the seven angels who stand before God, and to them were given seven trumpets.

NIRV
2. I saw the seven angels who stand in front of God. Seven trumpets were given to them.

NLT
2. I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.

MSG
2. I saw the Seven Angels who are always in readiness before God handed seven trumpets.

GNB
2. Then I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.

NET
2. Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.

ERVEN
2. And I saw the seven angels who stand before God. They were given seven trumpets.



Total 13 Verses, Selected Verse 2 / 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • અને મેં દેવ આગળ ઊભા રહેનારા તે સાત દૂતોને જોયા. તેઓને સાત રણશિંગડાં આપવામાં આવ્યા હતાં.
  • ERVGU

    અને મેં દેવ આગળ ઊભા રહેનારા તે સાત દૂતોને જોયા. તેઓને સાત રણશિંગડાં આપવામાં આવ્યા હતાં.
  • IRVGU

    ઈશ્વરની આગળ જે સાત સ્વર્ગદૂતો ઊભા રહે છે તેઓને મેં જોયા, અને તેઓને સાત રણશિંગડાં અપાયાં.
  • KJV

    And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.
  • AMP

    Then I saw the seven angels who stand before God, and to them were given seven trumpets.
  • KJVP

    And G2532 CONJ I saw G1492 V-2AAI-1S the G3588 T-APM seven G2033 A-NUI angels G32 N-APM which G3739 R-NPM stood G2476 V-RAI-3P before G1799 ADV God G2316 N-GSM ; and G2532 CONJ to them G846 P-DPM were given G1325 V-API-3P seven G2033 A-NUI trumpets G4536 N-NPF .
  • YLT

    and I saw the seven messengers who before God have stood, and there were given to them seven trumpets,
  • ASV

    And I saw the seven angels that stand before God; and there were given unto them seven trumpets.
  • WEB

    I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
  • NASB

    And I saw that the seven angels who stood before God were given seven trumpets.
  • ESV

    Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
  • RV

    And I saw the seven angels which stand before God; and there were given unto them seven trumpets.
  • RSV

    Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
  • NKJV

    And I saw the seven angels who stand before God, and to them were given seven trumpets.
  • MKJV

    And I saw the seven angels who stood before God, and seven trumpets were given to them.
  • AKJV

    And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.
  • NRSV

    And I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
  • NIV

    And I saw the seven angels who stand before God, and to them were given seven trumpets.
  • NIRV

    I saw the seven angels who stand in front of God. Seven trumpets were given to them.
  • NLT

    I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.
  • MSG

    I saw the Seven Angels who are always in readiness before God handed seven trumpets.
  • GNB

    Then I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.
  • NET

    Then I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
  • ERVEN

    And I saw the seven angels who stand before God. They were given seven trumpets.
Total 13 Verses, Selected Verse 2 / 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
×

Alert

×

Gujarati Letters Keypad References