પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
GUV
44. હું સદાય તમારા નિયમોને આધીન રહીશ.

ERVGU

IRVGU
44. હું સદા સર્વદા તમારા નિયમોનું અવલોકન કરીશ.



KJV
44. So shall I keep thy law continually for ever and ever.

AMP
44. I will keep Your law continually, forever and ever [hearing, receiving, loving, and obeying it].

KJVP
44. So shall I keep H8104 thy law H8451 continually H8548 forever H5769 L-NMS and ever H5703 .

YLT
44. And I keep Thy law continually, To the age and for ever.

ASV
44. So shall I observe thy law continually For ever and ever.

WEB
44. So I will obey your law continually, Forever and ever.

NASB
44. I will keep your teachings always, for all time and forever.

ESV
44. I will keep your law continually, forever and ever,

RV
44. So shall I observe thy law continually for ever and ever.

RSV
44. I will keep thy law continually, for ever and ever;

NKJV
44. So shall I keep Your law continually, Forever and ever.

MKJV
44. And I shall keep Your Law continually forever and ever.

AKJV
44. So shall I keep your law continually for ever and ever.

NRSV
44. I will keep your law continually, forever and ever.

NIV
44. I will always obey your law, for ever and ever.

NIRV
44. I will always obey your law, for ever and ever.

NLT
44. I will keep on obeying your instructions forever and ever.

MSG
44. Oh, I'll guard with my life what you've revealed to me, guard it now, guard it ever;

GNB
44. I will always obey your law, forever and ever.

NET
44. Then I will keep your law continually now and for all time.

ERVEN
44. I will follow your teachings forever and ever.



Total 176 Verses, Selected Verse 44 / 176
  • હું સદાય તમારા નિયમોને આધીન રહીશ.
  • IRVGU

    હું સદા સર્વદા તમારા નિયમોનું અવલોકન કરીશ.
  • KJV

    So shall I keep thy law continually for ever and ever.
  • AMP

    I will keep Your law continually, forever and ever hearing, receiving, loving, and obeying it.
  • KJVP

    So shall I keep H8104 thy law H8451 continually H8548 forever H5769 L-NMS and ever H5703 .
  • YLT

    And I keep Thy law continually, To the age and for ever.
  • ASV

    So shall I observe thy law continually For ever and ever.
  • WEB

    So I will obey your law continually, Forever and ever.
  • NASB

    I will keep your teachings always, for all time and forever.
  • ESV

    I will keep your law continually, forever and ever,
  • RV

    So shall I observe thy law continually for ever and ever.
  • RSV

    I will keep thy law continually, for ever and ever;
  • NKJV

    So shall I keep Your law continually, Forever and ever.
  • MKJV

    And I shall keep Your Law continually forever and ever.
  • AKJV

    So shall I keep your law continually for ever and ever.
  • NRSV

    I will keep your law continually, forever and ever.
  • NIV

    I will always obey your law, for ever and ever.
  • NIRV

    I will always obey your law, for ever and ever.
  • NLT

    I will keep on obeying your instructions forever and ever.
  • MSG

    Oh, I'll guard with my life what you've revealed to me, guard it now, guard it ever;
  • GNB

    I will always obey your law, forever and ever.
  • NET

    Then I will keep your law continually now and for all time.
  • ERVEN

    I will follow your teachings forever and ever.
Total 176 Verses, Selected Verse 44 / 176
×

Alert

×

Gujarati Letters Keypad References