પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
GUV
141. જો કે હું યુવાન છું અને લોકો મને માન આપતાં નથી, હું તમારા શાસનોને કદી ભૂલી જતો નથી.

ERVGU

IRVGU
141. હું નાનો તથા ધિક્કારાયેલો છું, તોપણ હું તમારાં શાસનોને ભૂલી જતો નથી.



KJV
141. I [am] small and despised: [yet] do not I forget thy precepts.

AMP
141. I am small (insignificant) and despised, but I do not forget Your precepts.

KJVP
141. I H595 PPRO-1MS [ am ] small H6810 AMS and despised H959 : [ yet ] do not H3808 NADV I forget H7911 thy precepts H6490 .

YLT
141. Small I [am], and despised, Thy precepts I have not forgotten.

ASV
141. I am small and despised; Yet do I not forget thy precepts.

WEB
141. I am small and despised. I don't forget your precepts.

NASB
141. Though belittled and despised, I do not forget your precepts.

ESV
141. I am small and despised, yet I do not forget your precepts.

RV
141. I am small and despised: {cf15i yet} do not I forget thy precepts.

RSV
141. I am small and despised, yet I do not forget thy precepts.

NKJV
141. I [am] small and despised, [Yet] I do not forget Your precepts.

MKJV
141. I am small and despised; yet I do not forget Your Commandments.

AKJV
141. I am small and despised: yet do not I forget your precepts.

NRSV
141. I am small and despised, yet I do not forget your precepts.

NIV
141. Though I am lowly and despised, I do not forget your precepts.

NIRV
141. I'm not important. People look down on me. But I don't forget to obey your rules.

NLT
141. I am insignificant and despised, but I don't forget your commandments.

MSG
141. I'm too young to be important, but I don't forget what you tell me.

GNB
141. I am unimportant and despised, but I do not neglect your teachings.

NET
141. I am insignificant and despised, yet I do not forget your precepts.

ERVEN
141. I am young, and people don't respect me. But I have not forgotten your instructions.



Total 176 Verses, Selected Verse 141 / 176
  • જો કે હું યુવાન છું અને લોકો મને માન આપતાં નથી, હું તમારા શાસનોને કદી ભૂલી જતો નથી.
  • IRVGU

    હું નાનો તથા ધિક્કારાયેલો છું, તોપણ હું તમારાં શાસનોને ભૂલી જતો નથી.
  • KJV

    I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.
  • AMP

    I am small (insignificant) and despised, but I do not forget Your precepts.
  • KJVP

    I H595 PPRO-1MS am small H6810 AMS and despised H959 : yet do not H3808 NADV I forget H7911 thy precepts H6490 .
  • YLT

    Small I am, and despised, Thy precepts I have not forgotten.
  • ASV

    I am small and despised; Yet do I not forget thy precepts.
  • WEB

    I am small and despised. I don't forget your precepts.
  • NASB

    Though belittled and despised, I do not forget your precepts.
  • ESV

    I am small and despised, yet I do not forget your precepts.
  • RV

    I am small and despised: {cf15i yet} do not I forget thy precepts.
  • RSV

    I am small and despised, yet I do not forget thy precepts.
  • NKJV

    I am small and despised, Yet I do not forget Your precepts.
  • MKJV

    I am small and despised; yet I do not forget Your Commandments.
  • AKJV

    I am small and despised: yet do not I forget your precepts.
  • NRSV

    I am small and despised, yet I do not forget your precepts.
  • NIV

    Though I am lowly and despised, I do not forget your precepts.
  • NIRV

    I'm not important. People look down on me. But I don't forget to obey your rules.
  • NLT

    I am insignificant and despised, but I don't forget your commandments.
  • MSG

    I'm too young to be important, but I don't forget what you tell me.
  • GNB

    I am unimportant and despised, but I do not neglect your teachings.
  • NET

    I am insignificant and despised, yet I do not forget your precepts.
  • ERVEN

    I am young, and people don't respect me. But I have not forgotten your instructions.
Total 176 Verses, Selected Verse 141 / 176
×

Alert

×

Gujarati Letters Keypad References