પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
GUV
6. ઈસુએ જે કહ્યું તેની સામે ફરોશીઓ અને શાસ્ત્રીઓ કંઈ જ કહી શક્યા નહિ.

ERVGU
6. ઈસુએ જે કહ્યું તેની સામે ફરોશીઓ અને શાસ્ત્રીઓ કંઈ જ કહી શક્યા નહિ.

IRVGU
6. એ વાતોનો પ્રત્યુત્તર તેઓ તેમને આપી શક્યા નહિ. નમ્રતા, ગર્વ અને પરોણાચાકરી



KJV
6. And they could not answer him again to these things.

AMP
6. And they were not able to answer Him back regarding these things.

KJVP
6. And G2532 CONJ they could G2480 V-AAI-3P not G3756 PRT-N answer him again G470 V-AON to G4314 PREP these things G5023 D-APN .

YLT
6. and they were not able to answer him again unto these things.

ASV
6. And they could not answer again unto these things.

WEB
6. They couldn't answer him regarding these things.

NASB
6. But they were unable to answer his question.

ESV
6. And they could not reply to these things.

RV
6. And they could not answer again unto these things.

RSV
6. And they could not reply to this.

NKJV
6. And they could not answer Him regarding these things.

MKJV
6. And they could not answer Him again as to these things.

AKJV
6. And they could not answer him again to these things.

NRSV
6. And they could not reply to this.

NIV
6. And they had nothing to say.

NIRV
6. And they had nothing to say.

NLT
6. Again they could not answer.

MSG
6. They were stumped. There was nothing they could say to that.

GNB
6. But they were not able to answer him about this.

NET
6. But they could not reply to this.

ERVEN
6. The Pharisees and teachers of the law could say nothing against what he said.



Notes

No Verse Added

Total 35 Verses, Selected Verse 6 / 35
  • ઈસુએ જે કહ્યું તેની સામે ફરોશીઓ અને શાસ્ત્રીઓ કંઈ જ કહી શક્યા નહિ.
  • ERVGU

    ઈસુએ જે કહ્યું તેની સામે ફરોશીઓ અને શાસ્ત્રીઓ કંઈ જ કહી શક્યા નહિ.
  • IRVGU

    એ વાતોનો પ્રત્યુત્તર તેઓ તેમને આપી શક્યા નહિ. નમ્રતા, ગર્વ અને પરોણાચાકરી
  • KJV

    And they could not answer him again to these things.
  • AMP

    And they were not able to answer Him back regarding these things.
  • KJVP

    And G2532 CONJ they could G2480 V-AAI-3P not G3756 PRT-N answer him again G470 V-AON to G4314 PREP these things G5023 D-APN .
  • YLT

    and they were not able to answer him again unto these things.
  • ASV

    And they could not answer again unto these things.
  • WEB

    They couldn't answer him regarding these things.
  • NASB

    But they were unable to answer his question.
  • ESV

    And they could not reply to these things.
  • RV

    And they could not answer again unto these things.
  • RSV

    And they could not reply to this.
  • NKJV

    And they could not answer Him regarding these things.
  • MKJV

    And they could not answer Him again as to these things.
  • AKJV

    And they could not answer him again to these things.
  • NRSV

    And they could not reply to this.
  • NIV

    And they had nothing to say.
  • NIRV

    And they had nothing to say.
  • NLT

    Again they could not answer.
  • MSG

    They were stumped. There was nothing they could say to that.
  • GNB

    But they were not able to answer him about this.
  • NET

    But they could not reply to this.
  • ERVEN

    The Pharisees and teachers of the law could say nothing against what he said.
Total 35 Verses, Selected Verse 6 / 35
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

gujarati Letters Keypad References