GUV
7. જ્યારે મેં કહ્યું, “મારે શાંતિ જોઇએ છે. હું શાંતિ ચાહું છું.” ત્યારે તે લોકોને લડાઇ જોઇતી હતી.
ERVGU
IRVGU
7. હું શાંતિ ચાહું છું, પણ જ્યારે હું બોલું છું, ત્યારે તેઓ લડાઈ કરવા માગે છે.
KJV
7. I [am for] peace: but when I speak, they [are] for war.
AMP
7. I am for peace; but when I speak, they are for war.
KJVP
7. I H589 PPRO-1MS [ am ] [ for ] peace H7965 NMS : but when H3588 W-CONJ I speak H1696 VPY1MS , they H1992 PPRO-3MP [ are ] for war H4421 .
YLT
7. I [am] peace, and when I speak they [are] for war!
ASV
7. I am for peace: But when I speak, they are for war. Psalm 121 A Song of Ascents.
WEB
7. I am for peace, But when I speak, they are for war.
NASB
7. When I spoke of peace, they were for war.
ESV
7. I am for peace, but when I speak, they are for war!
RV
7. I am {cf15i for} peace: but when I speak, they are for war.
RSV
7. I am for peace; but when I speak, they are for war!
NKJV
7. I [am for] peace; But when I speak, they [are] for war.
MKJV
7. I am for peace; but when I speak, they are for war.
AKJV
7. I am for peace: but when I speak, they are for war.
NRSV
7. I am for peace; but when I speak, they are for war.
NIV
7. I am a man of peace; but when I speak, they are for war.
NIRV
7. I want peace. But when I speak, they want war.
NLT
7. I search for peace; but when I speak of peace, they want war! A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
MSG
7. I'm all for peace, but the minute I tell them so, they go to war!
GNB
7. When I speak of peace, they are for war.
NET
7. I am committed to peace, but when I speak, they want to make war.
ERVEN
7. I ask for peace, but they want war.