ERVGU
GUV
29. અને મરારીના દિકરાઓની, તેઓના પિતૃઓનાં ઘર પ્રમાણે, તેઓનાં કુટુંબો પ્રમાણે, તું ગણતરી કર.
IRVGU
29. અને મરારીના દીકરાઓની તેઓનાં પિતાઓના ઘર મુજબ તેઓનાં કુટુંબો મુજબ ગણતરી કરવાની છે.
KJV
29. As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;
AMP
29. As for the sons of Merari, you shall number them by their families and their fathers' houses;
KJVP
29. As for the sons H1121 of Merari H4847 , thou shalt number H6485 them after their families H4940 L-CFP-3MP , by the house H1004 of their fathers H1 ;
YLT
29. `The sons of Merari, by their families, by the house of their fathers, thou dost number them;
ASV
29. As for the sons of Merari, thou shalt number them by their families, by their fathers houses;
WEB
29. "As for the sons of Merari, you shall number them by their families, by their fathers' houses;
NASB
29. "Among the Merarites, too, you shall enroll by clans and ancestral houses
ESV
29. "As for the sons of Merari, you shall list them by their clans and their fathers' houses.
RV
29. As for the sons of Merari, thou shalt number them by their families, by their fathers- houses;
RSV
29. "As for the sons of Merari, you shall number them by their families and their fathers' houses;
NKJV
29. " [As for] the sons of Merari, you shall number them by their families and by their fathers' house.
MKJV
29. You shall number the sons of Merari according to their families, by the house of their fathers.
AKJV
29. As for the sons of Merari, you shall number them after their families, by the house of their fathers;
NRSV
29. As for the Merarites, you shall enroll them by their clans and their ancestral houses;
NIV
29. "Count the Merarites by their clans and families.
NIRV
29. "Count the Merari families. Count them family by family.
NLT
29. "Now record the names of the members of the clans and families of the Merarite division of the tribe of Levi.
MSG
29. "Number the Merarites by their ancestral families.
GNB
29. The LORD told Moses to take a census of the Levite clan of Merari by subclans and families,
NET
29. "As for the sons of Merari, you are to number them by their families and by their clans.
ERVEN
29. "Count all of the men in the families and family groups in the Merari family group.