ERVGU
GUV
20. તે તને દુકાળમાં મોતથી, અને યુદ્ધમાં તરવારના ઝટકાથી છોડાવશે.
IRVGU
20. તે તને દુકાળમાં મૃત્યુમાંથી; અને યુદ્ધમાં તરવારના ત્રાસમાંથી બચાવી લેશે.
KJV
20. In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
AMP
20. In famine He will redeem you from death, and in war from the power of the sword.
KJVP
20. In famine H7458 B-NMS he shall redeem H6299 VQQ3MS-2MS thee from death H4194 M-NMS : and in war H4421 WB-NFS from the power H3027 M-CFD of the sword H2719 GFS .
YLT
20. In famine He hath redeemed thee from death, And in battle from the hands of the sword.
ASV
20. In famine he will redeem thee from death; And in war from the power of the sword.
WEB
20. In famine he will redeem you from death; In war, from the power of the sword.
NASB
20. In famine he will deliver you from death, and in war from the threat of the sword;
ESV
20. In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword.
RV
20. In famine he shall redeem thee from death; and in war from the power of the sword.
RSV
20. In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword.
NKJV
20. In famine He shall redeem you from death, And in war from the power of the sword.
MKJV
20. In famine He shall redeem you from death; and in war from the power of the sword.
AKJV
20. In famine he shall redeem you from death: and in war from the power of the sword.
NRSV
20. In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword.
NIV
20. In famine he will ransom you from death, and in battle from the stroke of the sword.
NIRV
20. When there isn't enough food, God will keep you from dying. When you go into battle, he won't let a sword strike you down.
NLT
20. He will save you from death in time of famine, from the power of the sword in time of war.
MSG
20. "In famine, he'll keep you from starving, in war, from being gutted by the sword.
GNB
20. when famine comes, he will keep you alive, and in war protect you from death.
NET
20. In time of famine he will redeem you from death, and in time of war from the power of the sword.
ERVEN
20. God will save you from death when there is famine. He will protect you from the sword when there is war.