ERVGU
GUV
1. ત્યારે અલિફાઝ તેમાનીએ ઉત્તર આપ્યો,
IRVGU
1. પછી અલીફાઝ તેમાનીએ જવાબ આપ્યો કે,
KJV
1. Then Eliphaz the Temanite answered and said,
AMP
1. THEN ELIPHAZ the Temanite answered and said,
KJVP
1. Then Eliphaz H464 EMS the Temanite H8489 TMP answered H6030 W-VQY3MS and said H559 W-VQY3MS ,
YLT
1. And Eliphaz the Temanite answereth and saith: --
ASV
1. Then answered Eliphaz the Temanite, and said,
WEB
1. Then Eliphaz the Temanite answered,
NASB
1. Then spoke Eliphaz the Temanite, who said:
ESV
1. Then Eliphaz the Temanite answered and said:
RV
1. Then answered Eliphaz the Temanite, and said,
RSV
1. Then Eliphaz the Temanite answered:
NKJV
1. Then Eliphaz the Temanite answered and said:
MKJV
1. And Eliphaz the Temanite answered:
AKJV
1. Then Eliphaz the Temanite answered and said,
NRSV
1. Then Eliphaz the Temanite answered:
NIV
1. Then Eliphaz the Temanite replied:
NIRV
1. Then Eliphaz the Temanite replied,
NLT
1. Then Eliphaz the Temanite replied to Job:
MSG
1. Then Eliphaz from Teman spoke up:
GNB
1. Job, will you be annoyed if I speak? I can't keep quiet any longer.
NET
1. Then Eliphaz the Temanite answered:
ERVEN
1. Eliphaz from Teman answered: