ERVGU
GUV
3. મને તે ક્યાં જડે એ હું જાણતો હોત તો કેવું સારું, કેમ કે [ત્યારે તો] હું છેક તેમને આસને જઈ પહોંચત!

IRVGU
3. અરે, મને તે ક્યાં જડે તે હું જાણતો હોત તો કેવું સારું! અરે, તો હું તેમને આસને જઈ પહોંચત!



KJV
3. Oh that I knew where I might find him! [that] I might come [even] to his seat!

AMP
3. Oh, that I knew where I might find Him, that I might come even to His seat!

KJVP
3. Oh that IPRO I knew H3045 VQY1MS where I might find H4672 W-VQY1MS-3MS him ! [ that ] I might come H935 VQI1MS [ even ] to H5704 PREP his seat H8499 CFS-3MS !

YLT
3. O that I had known -- and I find Him, I come in unto His seat,

ASV
3. Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat!

WEB
3. Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat!

NASB
3. Oh, that today I might find him, that I might come to his judgment seat!

ESV
3. Oh, that I knew where I might find him, that I might come even to his seat!

RV
3. Oh that I knew where I might find him, that I might come even to his seat!

RSV
3. Oh, that I knew where I might find him, that I might come even to his seat!

NKJV
3. Oh, that I knew where I might find Him, [That] I might come to His seat!

MKJV
3. Oh that I knew where I might find Him, that I might come even to His seat!

AKJV
3. Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!

NRSV
3. Oh, that I knew where I might find him, that I might come even to his dwelling!

NIV
3. If only I knew where to find him; if only I could go to his dwelling!

NIRV
3. I wish I knew where I could find him! I wish I could go to the place where he lives!

NLT
3. If only I knew where to find God, I would go to his court.

MSG
3. If I knew where on earth to find him, I'd go straight to him.

GNB
3. How I wish I knew where to find him, and knew how to go where he is.

NET
3. O that I knew where I might find him, that I could come to his place of residence!

ERVEN
3. I wish I knew where to find him. I wish I knew how to go to where he lives.