પવિત્ર બાઇબલ

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
ERVGU
GUV
35. “તેથી હવે હે વારાંગના, યહોવાના વચન સાંભળ.

IRVGU
35. તેથી હે ગણિકા, યહોવાહનું વચન સાંભળ.



KJV
35. Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

AMP
35. Therefore, O harlot [Israel], hear the word of the Lord!

KJVP
35. Wherefore H3651 L-ADV , O harlot H2181 , hear H8085 the word H1697 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS :

YLT
35. Therefore, O whore, hear a word of Jehovah,

ASV
35. Wherefore, O harlot, hear the word of Jehovah:

WEB
35. Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh:

NASB
35. Therefore, harlot, hear the word of the LORD!

ESV
35. "Therefore, O prostitute, hear the word of the LORD:

RV
35. Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

RSV
35. "Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

NKJV
35. ' Now then, O harlot, hear the word of the LORD!

MKJV
35. Therefore, O harlot, hear the Word of Jehovah.

AKJV
35. Why, O harlot, hear the word of the LORD:

NRSV
35. Therefore, O whore, hear the word of the LORD:

NIV
35. "`Therefore, you prostitute, hear the word of the LORD!

NIRV
35. You prostitute, listen to the Lord's message.

NLT
35. "Therefore, you prostitute, listen to this message from the LORD!

MSG
35. "'Therefore, whore, listen to GOD's Message:

GNB
35. Now then, Jerusalem, you whore! Hear what the LORD is saying.

NET
35. "'Therefore O prostitute, hear the word of the LORD:

ERVEN
35. Prostitute, listen to the message from the Lord.



Total 63 Verses, Selected Verse 35 / 63
  • GUV

    “તેથી હવે હે વારાંગના, યહોવાના વચન સાંભળ.
  • IRVGU

    તેથી હે ગણિકા, યહોવાહનું વચન સાંભળ.
  • KJV

    Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
  • AMP

    Therefore, O harlot Israel, hear the word of the Lord!
  • KJVP

    Wherefore H3651 L-ADV , O harlot H2181 , hear H8085 the word H1697 CMS of the LORD H3068 NAME-4MS :
  • YLT

    Therefore, O whore, hear a word of Jehovah,
  • ASV

    Wherefore, O harlot, hear the word of Jehovah:
  • WEB

    Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh:
  • NASB

    Therefore, harlot, hear the word of the LORD!
  • ESV

    "Therefore, O prostitute, hear the word of the LORD:
  • RV

    Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
  • RSV

    "Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
  • NKJV

    ' Now then, O harlot, hear the word of the LORD!
  • MKJV

    Therefore, O harlot, hear the Word of Jehovah.
  • AKJV

    Why, O harlot, hear the word of the LORD:
  • NRSV

    Therefore, O whore, hear the word of the LORD:
  • NIV

    "`Therefore, you prostitute, hear the word of the LORD!
  • NIRV

    You prostitute, listen to the Lord's message.
  • NLT

    "Therefore, you prostitute, listen to this message from the LORD!
  • MSG

    "'Therefore, whore, listen to GOD's Message:
  • GNB

    Now then, Jerusalem, you whore! Hear what the LORD is saying.
  • NET

    "'Therefore O prostitute, hear the word of the LORD:
  • ERVEN

    Prostitute, listen to the message from the Lord.
Total 63 Verses, Selected Verse 35 / 63
×

Alert

×

Gujarati Letters Keypad References