ERVGU
GUV
49. શાઉલ મરણ પામ્યો, ને તેની જગાએ આખ્બોરના પુત્ર બાલ-હાનાને રાજ કર્યું.
IRVGU
49. શાઉલ મરણ પામ્યો ત્યારે આખ્બોરના દીકરા બાલ-હાનાને તેની જગ્યાએ રાજ કર્યું.
KJV
49. And when Shaul was dead, Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.
AMP
49. When Shaul died, Baal-hanan son of Achbor reigned in his stead.
KJVP
49. And when Shaul H7586 was dead H4191 W-VQY3MS , Baal H1177 - hanan the son H1121 of Achbor H5907 reigned H4427 in his stead H8478 PREP-3MS .
YLT
49. and Shaul dieth, and reign in his stead doth Baal-Hanan son of Achbor;
ASV
49. And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.
WEB
49. Shaul died, and Baal Hanan the son of Achbor reigned in his place.
NASB
49. When Shaul died, Baal-hanan, son of Achbor, succeeded him.
ESV
49. Shaul died, and Baal-hanan, the son of Achbor, reigned in his place.
RV
49. And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.
RSV
49. When Shaul died, Baalhanan, the son of Achbor, reigned in his stead.
NKJV
49. When Saul died, Baal-Hanan the son of Achbor reigned in his place.
MKJV
49. And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his place.
AKJV
49. And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.
NRSV
49. When Shaul died, Baal-hanan son of Achbor succeeded him.
NIV
49. When Shaul died, Baal-Hanan son of Acbor succeeded him as king.
NIRV
49. When Shaul died, Baal-Hanan became the next king. Baal-Hanan was the son of Acbor.
NLT
49. When Shaul died, Baal-hanan son of Acbor became king.
MSG
49. Shaul died; Baal-Hanan son of Acbor was the next king.
GNB
49. (SEE 1:43)
NET
49. When Shaul died, Baal-Hanan son of Achbor succeeded him.
ERVEN
49. When Shaul died, Baal Hanan son of Acbor became the new king.