GUV
18. આરવાદીઓ, સમાંરીઓ અને હમાંથીઓ. પછી કનાનીઓની જુદીજુદી જાતિઓ ફેલાવા લાગી.

ERVGU

IRVGU
18. આરવાદી, સમારી તથા હમાથીનો પણ તે પિતા હતો. ત્યાર પછી કનાનીઓનાં કુટુંબો વિસ્તાર પામ્યા.



KJV
18. And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

AMP
18. The Arvadites, the Zemarites and the Hamathites. Afterward the families of the Canaanites spread abroad

KJVP
18. And the Arvadite H721 D-TMS , and the Zemarite H6786 D-TMS , and the Hamathite H2577 D-TMS : and afterward H310 W-ADV were the families H4940 CFP of the Canaanites H3669 D-TMS spread abroad H6327 VNQ3MP .

YLT
18. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite; and afterwards have the families of the Canaanite been scattered.

ASV
18. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.

WEB
18. the Arvadite, the Zemarite, and the Hamathite. Afterward the families of the Canaanites were spread abroad.

NASB
18. the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward, the clans of the Canaanites spread out,

ESV
18. the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward the clans of the Canaanites dispersed.

RV
18. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.

RSV
18. the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward the families of the Canaanites spread abroad.

NKJV
18. the Arvadite, the Zemarite, and the Hamathite. Afterward the families of the Canaanites were dispersed.

MKJV
18. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. And afterward the families of the Canaanites were spread abroad.

AKJV
18. And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

NRSV
18. the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward the families of the Canaanites spread abroad.

NIV
18. Arvadites, Zemarites and Hamathites. Later the Canaanite clans scattered

NIRV
18. Arvadites, Zemarites and Hamathites. Later the Canaanite tribes scattered.

NLT
18. Arvadites, Zemarites, and Hamathites. The Canaanite clans eventually spread out,

MSG
18. the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanites spread out,

GNB
18. the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. The different tribes of the Canaanites spread out,

NET
18. Arvadites, Zemarites, and Hamathites. Eventually the families of the Canaanites were scattered

ERVEN
18. Arvadites, Zemarites, and Hamathites. The families of Canaan spread to different parts of the world.