GUV
9. તમારા યાજકો ન્યાયીપણાથી આશીર્વાદિત થાઓ; અને તારા ભકતો હર્ષનાદ કરો.

ERVGU

IRVGU
9. તમારા યાજકો ન્યાયીપણાથી આશીર્વાદિત થાઓ; તમારા વિશ્વાસુઓ હર્ષનાદ કરો.



KJV
9. Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

AMP
9. Let Your priests be clothed with righteousness (right living and right standing with God); and let Your saints shout for joy!

KJVP
9. Let thy priests H3548 be clothed H3847 VQY3MP with righteousness H6664 NMS ; and let thy saints H2623 shout for joy H7442 .

YLT
9. Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.

ASV
9. Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.

WEB
9. Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!"

NASB
9. Your priests will be clothed with justice; your faithful will shout for joy."

ESV
9. Let your priests be clothed with righteousness, and let your saints shout for joy.

RV
9. Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

RSV
9. Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.

NKJV
9. Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your saints shout for joy.

MKJV
9. Let Your priests be clothed with righteousness, and Your saints shout for joy.

AKJV
9. Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints shout for joy.

NRSV
9. Let your priests be clothed with righteousness, and let your faithful shout for joy.

NIV
9. May your priests be clothed with righteousness; may your saints sing for joy."

NIRV
9. May your priests put on godliness as if it were their clothes. May your faithful people sing with joy."

NLT
9. May your priests be clothed in godliness; may your loyal servants sing for joy.

MSG
9. Get your priests all dressed up in justice; prompt your worshipers to sing this prayer:

GNB
9. May your priests do always what is right; may your people shout for joy!

NET
9. May your priests be clothed with integrity! May your loyal followers shout for joy!

ERVEN
9. May your priests be clothed in victory and your loyal followers be filled with joy.