પવિત્ર બાઇબલ
GUV

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
Tamil Bible
English Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Bengali Bible
Marathi Bible
Punjabi Bible
Oriya Bible
Urdu Bible
વધુ

Old Testament

New Testament

Tamil Bible
English Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Bengali Bible
Marathi Bible
Punjabi Bible
Oriya Bible
Urdu Bible
વધુ
Lamentations
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
3
1
2
3
4
5
: 21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
GUV
21. એ હું મનમાં લાવું છું અને તેથી જ હું આશા રાખું છું.

ERVGU

IRVGU
21. પણ હું તેનું મારા હૃદયમાં સ્મરણ કરું છું; મારે મને આશા છે.



KJV
21. This I recall to my mind, therefore have I hope.

AMP
21. But this I recall and therefore have I hope and expectation:

KJVP
21. This H2063 DPRO I recall H7725 to H413 PREP my mind H3820 NMS-1MS , therefore H3651 ADV have I hope H3176 .

YLT
21. This I turn to my heart -- therefore I hope.

ASV
21. This I recall to my mind; therefore have I hope.

WEB
21. This I recall to my mind; therefore have I hope.

NASB
21. But I will call this to mind, as my reason to have hope:

ESV
21. But this I call to mind, and therefore I have hope:

RV
21. This I recall to my mind, therefore have I hope.

RSV
21. But this I call to mind, and therefore I have hope:

NKJV
21. This I recall to my mind, Therefore I have hope.

MKJV
21. I recall this to my mind; therefore I hope.

AKJV
21. This I recall to my mind, therefore have I hope.

NRSV
21. But this I call to mind, and therefore I have hope:

NIV
21. Yet this I call to mind and therefore I have hope:

NIRV
21. But here is something else I remember. And it gives me hope.

NLT
21. Yet I still dare to hope when I remember this:

MSG
21. But there's one other thing I remember, and remembering, I keep a grip on hope:

GNB
21. Yet hope returns when I remember this one thing:

NET
21. But this I call to mind; therefore I have hope:&u05D7; (Khet)

ERVEN
21. But then I think about this, and I have hope:



Notes

No Verse Added

Total 66 Verses, Selected Verse 21 / 66
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
Lamentations 3:21
  • એ હું મનમાં લાવું છું અને તેથી જ હું આશા રાખું છું.

  • IRVGU

    પણ હું તેનું મારા હૃદયમાં સ્મરણ કરું છું; મારે મને આશા છે.

  • KJV

    This I recall to my mind, therefore have I hope.

  • AMP

    But this I recall and therefore have I hope and expectation:

  • KJVP

    This H2063 DPRO I recall H7725 to H413 PREP my mind H3820 NMS-1MS , therefore H3651 ADV have I hope H3176 .

  • YLT

    This I turn to my heart -- therefore I hope.

  • ASV

    This I recall to my mind; therefore have I hope.

  • WEB

    This I recall to my mind; therefore have I hope.

  • NASB

    But I will call this to mind, as my reason to have hope:

  • ESV

    But this I call to mind, and therefore I have hope:

  • RV

    This I recall to my mind, therefore have I hope.

  • RSV

    But this I call to mind, and therefore I have hope:

  • NKJV

    This I recall to my mind, Therefore I have hope.

  • MKJV

    I recall this to my mind; therefore I hope.

  • AKJV

    This I recall to my mind, therefore have I hope.

  • NRSV

    But this I call to mind, and therefore I have hope:

  • NIV

    Yet this I call to mind and therefore I have hope:

  • NIRV

    But here is something else I remember. And it gives me hope.

  • NLT

    Yet I still dare to hope when I remember this:

  • MSG

    But there's one other thing I remember, and remembering, I keep a grip on hope:

  • GNB

    Yet hope returns when I remember this one thing:

  • NET

    But this I call to mind; therefore I have hope:&u05D7; (Khet)

  • ERVEN

    But then I think about this, and I have hope:
Total 66 Verses, Selected Verse 21 / 66
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
Common Bible Languages
South Indian Languages
West Indian Languages
Other Indian Languages
×

Alert

×

gujarati Letters Keypad References