પવિત્ર બાઇબલ
GUV

ભગવાનની કૃપાળુ ઉપહાર
Tamil Bible
English Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Bengali Bible
Marathi Bible
Punjabi Bible
Oriya Bible
Urdu Bible
વધુ

Old Testament

New Testament

Tamil Bible
English Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Bengali Bible
Marathi Bible
Punjabi Bible
Oriya Bible
Urdu Bible
વધુ
Mark
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
: 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
GUV
12. તે શિષ્યો ત્યાંથી વિદાય થયા અને બીજી જગ્યાએ ગયા. તેઓએ લોકોને ઉપદેશ આપ્યો અને તેઓને પસ્તાવો કરવા કહ્યું.

ERVGU
12. તે શિષ્યો ત્યાંથી વિદાય થયા અને બીજી જગ્યાએ ગયા. તેઓએ લોકોને ઉપદેશ આપ્યો અને તેઓને પસ્તાવો કરવા કહ્યું.

IRVGU
12. તેઓએ નીકળીને એવો ઉપદેશ કર્યો કે, 'પસ્તાવો કરો.'



KJV
12. And they went out, and preached that men should repent.

AMP
12. So they went out and preached that men should repent [that they should change their minds for the better and heartily amend their ways, with abhorrence of their past sins].

KJVP
12. And G2532 CONJ they went out G1831 V-2AAP-NPM , and preached G2784 V-IAI-3P that G2443 CONJ men should repent G3340 V-AAS-3P .

YLT
12. And having gone forth they were preaching that [men] might reform,

ASV
12. And they went out, and preached that men should repent.

WEB
12. They went out and preached that people should repent.

NASB
12. So they went off and preached repentance.

ESV
12. So they went out and proclaimed that people should repent.

RV
12. And they went out, and preached that {cf15i men} should repent.

RSV
12. So they went out and preached that men should repent.

NKJV
12. So they went out and preached that [people] should repent.

MKJV
12. And they went out and proclaimed that men should repent.

AKJV
12. And they went out, and preached that men should repent.

NRSV
12. So they went out and proclaimed that all should repent.

NIV
12. They went out and preached that people should repent.

NIRV
12. They went out. And they preached that people should turn away from their sins.

NLT
12. So the disciples went out, telling everyone they met to repent of their sins and turn to God.

MSG
12. Then they were on the road. They preached with joyful urgency that life can be radically different;

GNB
12. So they went out and preached that people should turn away from their sins.

NET
12. So they went out and preached that all should repent.

ERVEN
12. The apostles left and went to other places. They talked to the people and told them to change their hearts and lives.



Notes

No Verse Added

Total 56 Verses, Selected Verse 12 / 56
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
Mark 6:12
  • તે શિષ્યો ત્યાંથી વિદાય થયા અને બીજી જગ્યાએ ગયા. તેઓએ લોકોને ઉપદેશ આપ્યો અને તેઓને પસ્તાવો કરવા કહ્યું.

  • ERVGU

    તે શિષ્યો ત્યાંથી વિદાય થયા અને બીજી જગ્યાએ ગયા. તેઓએ લોકોને ઉપદેશ આપ્યો અને તેઓને પસ્તાવો કરવા કહ્યું.

  • IRVGU

    તેઓએ નીકળીને એવો ઉપદેશ કર્યો કે, 'પસ્તાવો કરો.'

  • KJV

    And they went out, and preached that men should repent.

  • AMP

    So they went out and preached that men should repent that they should change their minds for the better and heartily amend their ways, with abhorrence of their past sins.

  • KJVP

    And G2532 CONJ they went out G1831 V-2AAP-NPM , and preached G2784 V-IAI-3P that G2443 CONJ men should repent G3340 V-AAS-3P .

  • YLT

    And having gone forth they were preaching that men might reform,

  • ASV

    And they went out, and preached that men should repent.

  • WEB

    They went out and preached that people should repent.

  • NASB

    So they went off and preached repentance.

  • ESV

    So they went out and proclaimed that people should repent.

  • RV

    And they went out, and preached that {cf15i men} should repent.

  • RSV

    So they went out and preached that men should repent.

  • NKJV

    So they went out and preached that people should repent.

  • MKJV

    And they went out and proclaimed that men should repent.

  • AKJV

    And they went out, and preached that men should repent.

  • NRSV

    So they went out and proclaimed that all should repent.

  • NIV

    They went out and preached that people should repent.

  • NIRV

    They went out. And they preached that people should turn away from their sins.

  • NLT

    So the disciples went out, telling everyone they met to repent of their sins and turn to God.

  • MSG

    Then they were on the road. They preached with joyful urgency that life can be radically different;

  • GNB

    So they went out and preached that people should turn away from their sins.

  • NET

    So they went out and preached that all should repent.

  • ERVEN

    The apostles left and went to other places. They talked to the people and told them to change their hearts and lives.
Total 56 Verses, Selected Verse 12 / 56
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
Common Bible Languages
South Indian Languages
West Indian Languages
Other Indian Languages
×

Alert

×

gujarati Letters Keypad References