પવિત્ર બાઇબલ

બાઇબલ સોસાયટી ઓફ ઇન્ડિયા (BSI)
2 કરિંથીઓને
GUV
7. અમે અમારા વિશ્વાસથી જીવીએ છીએ. નહિ કે જે દશ્ય છે તેનાથી.

ERVGU
7. અમે અમારા વિશ્વાસથી જીવીએ છીએ. નહિ કે જે દશ્ય છે તેનાથી.

IRVGU
7. કેમ કે અમે વિશ્વાસથી ચાલીએ છીએ, દૃષ્ટિથી નહિ.



KJV
7. (For we walk by faith, not by sight:)

AMP
7. For we walk by faith [we regulate our lives and conduct ourselves by our conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, with trust and holy fervor; thus we walk] not by sight or appearance.

KJVP
7. ( CONJ For CONJ we walk G4043 V-PAI-1P by G1223 PREP faith G4102 N-GSF , not G3756 PRT-N by G1223 PREP sight G1491 N-GSN : )

YLT
7. for through faith we walk, not through sight --

ASV
7. (for we walk by faith, not by sight);

WEB
7. for we walk by faith, not by sight.

NASB
7. for we walk by faith, not by sight.

ESV
7. for we walk by faith, not by sight.

RV
7. (for we walk by faith, not by sight);

RSV
7. for we walk by faith, not by sight.

NKJV
7. For we walk by faith, not by sight.

MKJV
7. for we walk by faith, not by sight;

AKJV
7. (For we walk by faith, not by sight:)

NRSV
7. for we walk by faith, not by sight.

NIV
7. We live by faith, not by sight.

NIRV
7. We live by believing, not by seeing.

NLT
7. For we live by believing and not by seeing.

MSG
7. It's what we trust in but don't yet see that keeps us going.

GNB
7. For our life is a matter of faith, not of sight.

NET
7. for we live by faith, not by sight.

ERVEN
7. We live by what we believe will happen, not by what we can see.



Total 21 છંદો, Selected શ્લોક 7 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • અમે અમારા વિશ્વાસથી જીવીએ છીએ. નહિ કે જે દશ્ય છે તેનાથી.
  • ERVGU

    અમે અમારા વિશ્વાસથી જીવીએ છીએ. નહિ કે જે દશ્ય છે તેનાથી.
  • IRVGU

    કેમ કે અમે વિશ્વાસથી ચાલીએ છીએ, દૃષ્ટિથી નહિ.
  • KJV

    (For we walk by faith, not by sight:)
  • AMP

    For we walk by faith we regulate our lives and conduct ourselves by our conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, with trust and holy fervor; thus we walk not by sight or appearance.
  • KJVP

    ( CONJ For CONJ we walk G4043 V-PAI-1P by G1223 PREP faith G4102 N-GSF , not G3756 PRT-N by G1223 PREP sight G1491 N-GSN : )
  • YLT

    for through faith we walk, not through sight --
  • ASV

    (for we walk by faith, not by sight);
  • WEB

    for we walk by faith, not by sight.
  • NASB

    for we walk by faith, not by sight.
  • ESV

    for we walk by faith, not by sight.
  • RV

    (for we walk by faith, not by sight);
  • RSV

    for we walk by faith, not by sight.
  • NKJV

    For we walk by faith, not by sight.
  • MKJV

    for we walk by faith, not by sight;
  • AKJV

    (For we walk by faith, not by sight:)
  • NRSV

    for we walk by faith, not by sight.
  • NIV

    We live by faith, not by sight.
  • NIRV

    We live by believing, not by seeing.
  • NLT

    For we live by believing and not by seeing.
  • MSG

    It's what we trust in but don't yet see that keeps us going.
  • GNB

    For our life is a matter of faith, not of sight.
  • NET

    for we live by faith, not by sight.
  • ERVEN

    We live by what we believe will happen, not by what we can see.
Total 21 છંદો, Selected શ્લોક 7 / 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
×

Alert

×

Gujarati Letters Keypad References