GUV
13. મારું રક્ષણ કરવા માટે તેમની માટે હું દ્રાક્ષારસનું અર્પણ લઇ જઇશ; અને હું દેવના નામે પોકારીશ.

ERVGU

IRVGU
13. હું ઉદ્ધારનો પ્યાલો લઈને, યહોવાહના નામને વિનંતિ કરીશ.



KJV
13. I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

AMP
13. I will lift up the cup of salvation and deliverance and call on the name of the Lord.

KJVP
13. I will take H5375 VQY1MS the cup H3563 of salvation H3444 , and call H7121 upon the name H8034 of the LORD H3068 EDS .

YLT
13. The cup of salvation I lift up, And in the name of Jehovah I call.

ASV
13. I will take the cup of salvation, And call upon the name of Jehovah.

WEB
13. I will take the cup of salvation, and call on the name of Yahweh.

NASB
13. I will raise the cup of salvation and call on the name of the LORD.

ESV
13. I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD,

RV
13. I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

RSV
13. I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD,

NKJV
13. I will take up the cup of salvation, And call upon the name of the LORD.

MKJV
13. I will take the cup of salvation, and call on the name of Jehovah.

AKJV
13. I will take the cup of salvation, and call on the name of the LORD.

NRSV
13. I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD,

NIV
13. I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD.

NIRV
13. I will bring an offering of wine to the Lord and thank him for saving me. I will worship him.

NLT
13. I will lift up the cup of salvation and praise the LORD's name for saving me.

MSG
13. I'll lift high the cup of salvation--a toast to GOD! I'll pray in the name of GOD;

GNB
13. I will bring a wine offering to the LORD, to thank him for saving me.

NET
13. I will celebrate my deliverance, and call on the name of the LORD.

ERVEN
13. He saved me, so I will give him a drink offering, and I will call on the Lord's name.