પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ GUV ]
28:18. તે રોમનોએ મને ઘણા પ્રશ્રો પૂછયા. પરંતુ તેઓએ કયા કારણે મને મરણદંડ માટે યોગ્ય ગણવા તે માટે તેઓ કોઇ કારણ શોધી શક્યા નથી. તેથી તેઓ મને મુક્ત કરી દેવા ઇચ્છતા હતા.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ NET ]
28:18. When they had heard my case, they wanted to release me, because there was no basis for a death sentence against me.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ NLT ]
28:18. The Romans tried me and wanted to release me, because they found no cause for the death sentence.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ ASV ]
28:18. who, when they had examined me, desired to set me at liberty, because there was no cause of death in me.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ ESV ]
28:18. When they had examined me, they wished to set me at liberty, because there was no reason for the death penalty in my case.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ KJV ]
28:18. Who, when they had examined me, would have let [me] go, because there was no cause of death in me.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ RSV ]
28:18. When they had examined me, they wished to set me at liberty, because there was no reason for the death penalty in my case.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ RV ]
28:18. who, when they had examined me, desired to set me at liberty, because there was no cause of death in me.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ YLT ]
28:18. who, having examined me, were wishing to release [me], because of their being no cause of death in me,
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ ERVEN ]
28:18. They asked me many questions, but they could not find any reason why I should be put to death. So they wanted to let me go free.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ WEB ]
28:18. who, when they had examined me, desired to set me free, because there was no cause of death in me.
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 28 : 18 [ KJVP ]
28:18. Who G3748 , when they had examined G350 me, G3165 would G1014 have let [me] go, G630 because there was G5225 no G3367 cause G156 of death G2288 in G1722 me. G1698

GUV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP