માથ્થી 9 : 34 [ GUV ]
9:34. પરંતુ ફરોશીઓએ કહ્યું, “તે (ઈસુ) અશુદ્ધ આત્માના સરદાર (શેતાન) થી જ અશુદ્ધ આત્માઓને કાઢે છે.”
માથ્થી 9 : 34 [ NET ]
9:34. But the Pharisees said, "By the ruler of demons he casts out demons."
માથ્થી 9 : 34 [ NLT ]
9:34. But the Pharisees said, "He can cast out demons because he is empowered by the prince of demons."
માથ્થી 9 : 34 [ ASV ]
9:34. But the Pharisees said, By the prince of the demons casteth he out demons.
માથ્થી 9 : 34 [ ESV ]
9:34. But the Pharisees said, "He casts out demons by the prince of demons."
માથ્થી 9 : 34 [ KJV ]
9:34. But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.
માથ્થી 9 : 34 [ RSV ]
9:34. But the Pharisees said, "He casts out demons by the prince of demons."
માથ્થી 9 : 34 [ RV ]
9:34. But the Pharisees said, By the prince of the devils casteth he out devils.
માથ્થી 9 : 34 [ YLT ]
9:34. but the Pharisees said, `By the ruler of the demons he doth cast out the demons.`
માથ્થી 9 : 34 [ ERVEN ]
9:34. But the Pharisees said, "The ruler of demons is the one that gives him power to force demons out."
માથ્થી 9 : 34 [ WEB ]
9:34. But the Pharisees said, "By the prince of the demons, he casts out demons."
માથ્થી 9 : 34 [ KJVP ]
9:34. But G1161 the G3588 Pharisees G5330 said, G3004 He casteth out G1544 devils G1140 through G1722 the G3588 prince G758 of the G3588 devils. G1140
❮
❯
GUV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP