10:9. તમારી સાથે સોનું, રૂપું કે તાંબુ કે કોઈપણ પ્રકારનું નાંણુ રાખશો નહિ.

10:9. Do not take gold, silver, or copper in your belts,

10:9. "Don't take any money in your money belts-- no gold, silver, or even copper coins.

10:9. Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses;

10:9. Acquire no gold nor silver nor copper for your belts,

10:9. {SCJ}Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, {SCJ.}

10:9. Take no gold, nor silver, nor copper in your belts,

10:9. Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses;

10:9. `Provide not gold, nor silver, nor brass in your girdles,

10:9. Don't carry any money with you—gold or silver or copper.

10:9. Don\'t take any gold, nor silver, nor brass in your money belts.

10:9. {SCJ} Provide G2932 neither G3361 gold, G5557 nor G3366 silver, G696 nor G3366 brass G5475 in G1519 your G5216 purses, G2223 {SCJ.}