યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ GUV ]
3:19. યાદ કર કે, હું તો માત્ર ગરીબ શરણાથીર્ છું, અને હું દિવસે દિવસે કડવા અનુભવમાંથી પસાર થાઉં છું.
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ NET ]
3:19. Remember my impoverished and homeless condition, which is a bitter poison.
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ NLT ]
3:19. The thought of my suffering and homelessness is bitter beyond words.
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ ASV ]
3:19. Remember mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ ESV ]
3:19. Remember my affliction and my wanderings, the wormwood and the gall!
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ KJV ]
3:19. Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ RSV ]
3:19. Remember my affliction and my bitterness, the wormwood and the gall!
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ RV ]
3:19. Remember mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ YLT ]
3:19. Remember my affliction and my mourning, Wormwood and gall!
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ ERVEN ]
3:19. Lord, remember, I am very sad, and I have no home. Remember the bitter poison that you gave me.
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ WEB ]
3:19. Remember my affliction and my misery, the wormwood and the gall.
યર્મિયાનો વિલાપ 3 : 19 [ KJVP ]
3:19. Remembering H2142 mine affliction H6040 and my misery, H4788 the wormwood H3939 and the gall. H7219
❮
❯