ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ GUV ]
11:4. યહોવા હજુ પોતાના પવિત્ર મંદિરમાં છે. યહોવાનું રાજ્યાસન આકાશમાં છે. તે સ્વર્ગમાંથી શાસન કરે છે અને તેમની આંખો લોકો જે કરે છે તે બધું જુએ છે અને તેઓ સારા છે કે ખરાબ તેને પારખે છે.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ NET ]
11:4. The LORD is in his holy temple; the LORD's throne is in heaven. His eyes watch; his eyes examine all people.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ NLT ]
11:4. But the LORD is in his holy Temple; the LORD still rules from heaven. He watches everyone closely, examining every person on earth.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ ASV ]
11:4. Jehovah is in his holy temple; Jehovah, his throne is in heaven; His eyes behold, his eyelids try, the children of men.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ ESV ]
11:4. The LORD is in his holy temple; the LORD's throne is in heaven; his eyes see, his eyelids test, the children of man.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ KJV ]
11:4. The LORD [is] in his holy temple, the LORD’S throne [is] in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ RSV ]
11:4. The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven; his eyes behold, his eyelids test, the children of men.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ RV ]
11:4. The LORD is in his holy temple, the LORD, his throne is in heaven; his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ YLT ]
11:4. `Jehovah [is] in his holy temple: Jehovah -- in the heavens [is] His throne. His eyes see -- His eyelids try the sons of men.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ ERVEN ]
11:4. The Lord is in his holy temple. The Lord sits on his throne in heaven. He sees everything that happens. He watches people closely.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ WEB ]
11:4. Yahweh is in his holy temple. Yahweh is on his throne in heaven. His eyes observe. His eyes examine the children of men.
ગીતશાસ્ત્ર 11 : 4 [ KJVP ]
11:4. The LORD H3068 [is] in his holy H6944 temple, H1964 the LORD's H3068 throne H3678 [is] in heaven: H8064 his eyes H5869 behold, H2372 his eyelids H6079 try, H974 the children H1121 of men. H120

GUV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP