અયૂબ 33 : 15 [ GUV ]
33:15. જ્યારે માણસો ગાઢ નિદ્રામાં હોય કે, પથારી પર ઝોકાં ખાતાં હોય, અને સ્વપ્નમાં, અથવા રાતના સંદર્શનમાં પડ્યાં હોય;
અયૂબ 33 : 15 [ NET ]
33:15. In a dream, a night vision, when deep sleep falls on people as they sleep in their beds.
અયૂબ 33 : 15 [ NLT ]
33:15. He speaks in dreams, in visions of the night, when deep sleep falls on people as they lie in their beds.
અયૂબ 33 : 15 [ ASV ]
33:15. In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falleth upon men, In slumberings upon the bed;
અયૂબ 33 : 15 [ ESV ]
33:15. In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, while they slumber on their beds,
અયૂબ 33 : 15 [ KJV ]
33:15. In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
અયૂબ 33 : 15 [ RSV ]
33:15. In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls upon men, while they slumber on their beds,
અયૂબ 33 : 15 [ RV ]
33:15. In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
અયૂબ 33 : 15 [ YLT ]
33:15. In a dream -- a vision of night, In the falling of deep sleep on men, In slumberings on a bed.
અયૂબ 33 : 15 [ ERVEN ]
33:15. He may speak in a dream, or in a vision at night, when people are in a deep sleep lying in their beds.
અયૂબ 33 : 15 [ WEB ]
33:15. In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falls on men, In slumbering on the bed;
અયૂબ 33 : 15 [ KJVP ]
33:15. In a dream, H2472 in a vision H2384 of the night, H3915 when deep sleep H8639 falleth H5307 upon H5921 men, H376 in slumberings H8572 upon H5921 the bed; H4904

GUV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP