અયૂબ 16 : 18 [ GUV ]
16:18. હે પૃથ્વી ન્યાય માટે તલસતાં મારા લોહીને તું ઢાંકી દઇશ નહિ. મારી ફરિયાદ માટે પોકારતાં મારા અવાજને તું દાટી દઈશ નહિં.
અયૂબ 16 : 18 [ NET ]
16:18. "O earth, do not cover my blood, nor let there be a secret place for my cry.
અયૂબ 16 : 18 [ NLT ]
16:18. "O earth, do not conceal my blood. Let it cry out on my behalf.
અયૂબ 16 : 18 [ ASV ]
16:18. O earth, cover not thou my blood, And let my cry have no resting -place.
અયૂબ 16 : 18 [ ESV ]
16:18. "O earth, cover not my blood, and let my cry find no resting place.
અયૂબ 16 : 18 [ KJV ]
16:18. O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
અયૂબ 16 : 18 [ RSV ]
16:18. "O earth, cover not my blood, and let my cry find no resting place.
અયૂબ 16 : 18 [ RV ]
16:18. O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no {cf15i resting} place.
અયૂબ 16 : 18 [ YLT ]
16:18. O earth, do not thou cover my blood! And let there not be a place for my cry.
અયૂબ 16 : 18 [ ERVEN ]
16:18. "Earth, don't hide the wrong things that were done to me. Don't let my begging for fairness be stopped.
અયૂબ 16 : 18 [ WEB ]
16:18. "Earth, don\'t cover my blood, Let my cry have no place to rest.
અયૂબ 16 : 18 [ KJVP ]
16:18. O earth, H776 cover H3680 not H408 thou my blood, H1818 and let my cry H2201 have H1961 no H408 place. H4725
❮
❯
GUV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP