2 શમએલ 15 : 28 [ GUV ]
15:28. જ્યાં લોકો નદી ઓળંગી અને રણમાં જાય છે, તે સ્થળોએ તમાંરો સંદેશ મેળવવાની રાહ જોઈશ; હું અરણ્યમાં ભાગી જાઉં તે પહેલાં યરૂશાલેમમાં શું બને છે તેની માંહિતી મને મોકલાવજે.”
2 શમએલ 15 : 28 [ NET ]
15:28. Look, I will be waiting at the fords of the desert until word from you reaches me."
2 શમએલ 15 : 28 [ NLT ]
15:28. I will stop at the shallows of the Jordan River and wait there for a report from you."
2 શમએલ 15 : 28 [ ASV ]
15:28. See, I will tarry at the fords of the wilderness, until there come word from you to certify me.
2 શમએલ 15 : 28 [ ESV ]
15:28. See, I will wait at the fords of the wilderness until word comes from you to inform me."
2 શમએલ 15 : 28 [ KJV ]
15:28. See, I will tarry in the plain of the wilderness, until there come word from you to certify me.
2 શમએલ 15 : 28 [ RSV ]
15:28. See, I will wait at the fords of the wilderness, until word comes from you to inform me."
2 શમએલ 15 : 28 [ RV ]
15:28. See, I will tarry at the fords of the wilderness, until there come word from you to certify me.
2 શમએલ 15 : 28 [ YLT ]
15:28. see ye, I am tarrying in the plains of the wilderness till the coming in of a word from you to declare to me.`
2 શમએલ 15 : 28 [ ERVEN ]
15:28. I will be waiting near the places where people cross the river into the desert. I will wait there until I hear from you."
2 શમએલ 15 : 28 [ WEB ]
15:28. Behold, I will stay at the fords of the wilderness, until word comes from you to inform me."
2 શમએલ 15 : 28 [ KJVP ]
15:28. See H7200 , I H595 will tarry H4102 in the plain H6160 of the wilderness, H4057 until H5704 there come H935 word H1697 from H4480 H5973 you to certify H5046 me.
❮
❯
GUV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP