GUV
1. આ પુસ્તક એલ્કોશીમાં રહેતા નાહૂમને નિનવેહ પર આવી રહેલા વિનાશ વિષે દેવે આપેલું સંદર્શન છે:

ERVGU

IRVGU
1. નિનવે વિષે ઈશ્વરવાણી. નાહૂમ એલ્કોશીના સંદર્શનનું પુસ્તક.



KJV
1. The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

AMP
1. THE BURDEN or oracle (the thing to be lifted up) concerning Nineveh [the capital of Assyria]. The book of the vision of Nahum of Elkosh.

KJVP
1. The burden H4853 of Nineveh H5210 LFS . The book H5612 CMS of the vision H2377 of Nahum H5151 the Elkoshite H512 .

YLT
1. Burden of Nineveh. The Book of the Vision of Nahum the Elkoshite.

ASV
1. The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

WEB
1. An oracle about Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

NASB
1. Oracle about Nineveh. The book of the vision of Nahum of Elkosh.

ESV
1. An oracle concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum of Elkosh.

RV
1. The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

RSV
1. An oracle concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum of Elkosh.

NKJV
1. The burden against Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

MKJV
1. The burden against Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

AKJV
1. The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

NRSV
1. An oracle concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum of Elkosh.

NIV
1. An oracle concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

NIRV
1. Here is a message the Lord gave Nahum in a vision about Nineveh. It is written on a scroll. Nahum was from the town of Elkosh. Here is what he said.

NLT
1. This message concerning Nineveh came as a vision to Nahum, who lived in Elkosh.

MSG
1. A report on the problem of Nineveh, the way God gave Nahum of Elkosh to see it:

GNB
1. This is a message about Nineveh, the account of a vision seen by Nahum, who was from Elkosh.

NET
1. The oracle against Nineveh; the book of the vision of Nahum the Elkoshite:

ERVEN
1. This book is the vision of Nahum from Elkosh. This is the sad message about the city of Nineveh.